Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9a1e786f6588ac691d47ccf3726aa2186db92571642d939d2bac5b7de28fb3f8
origineel ID: ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 00b7a3a5d6b21f175cdd797b79118daf8c0d945c1222e5d716e37b54172dcd02 · 148 tekens

Tekst tekstblob openen

“Cernis ut ignavum corrumpant otia corpus.” Ovid, I. Pont. 6. “Facito aliquid operis ut semper Diabolus inveniat te occupatum. Jerome, In R. Monach.

Versies (3)

Versie 5c5db4689358a014113457fc30a8dafab16c48744567ca92351b70ae9bf82725
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8, editorial note cite_note-51","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But I am ashamed to see that my discourse oversteps the accustomed limits; if I consider the abundance of matters on which I have just discoursed to you, I feel that I am being borne beyond bounds; but when I reflect upon the inexhaustible wisdom which is displayed in the works of creation, I seem to be but at the beginning of my story. Nevertheless, I have not detained you so long without profit. For what would you have done until the evening? You are not pressed by guests, nor expected at banquets. Let me then employ this bodily fast to rejoice your souls. You have often served the flesh for pleasure, to-day persevere in the ministry of the soul. “Delight thyself also in the Lord and he shall give thee the desire of thine heart.” Do you love riches? Here are spiritual riches. “The judgments of the Lord are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold and precious stones.” Do you love enjoyment and pleasures? Behold the oracles of the Lord, which, for a healthy soul, are “sweeter than honey and the honey-comb.” If I let you go, and if I dismiss this assembly, some will run to the dice, where they will find bad language, sad quarrels and the pangs of avarice. There stands the devil, inflaming the fury of the players with the dotted bones, transporting the same sums of money from one side of the table to the other, now exalting one with victory and throwing the other into despair, now swelling the first with boasting and covering his rival with confusion. Of what use is bodily fasting and filling the soul with innumerable evils? He who does not play spends his leisure elsewhere. What frivolities come from his mouth! What follies strike his ears! Leisure without the fear of the Lord is, for those who do not know the value of time, a school of vice. I hope that my words will be profitable; at least by occupying you here they have prevented you from sinning. Thus the longer I keep you, the longer you are out of the way of evil."],"source_library_url":"/library/a6953260185d46a0d70e/#ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-51","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-51

Versie da184276a32d794a050069e7caabc110dc1c03265466ec125bc6eaab8852b835
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8, editorial note cite_note-51","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f7cdebeccfb708cabbc2f88cdce732856bf468f915e377b6d223496974b95d87"}],"source_library_url":"/library/a6953260185d46a0d70e/#ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-51","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-51"],"body_html":{"$text_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[51]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f2f2dd4993946867f21d708797320f595e86ccdd7b4873ecb65687ec3285b3d3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[51]","id":"cite_note-51"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-51","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"000432fc09bbce2d367dc34258b0dd25bc264f2b9cfcdfbfd69e0e9c1c14300b"},"dom_serialized_sha256":"000432fc09bbce2d367dc34258b0dd25bc264f2b9cfcdfbfd69e0e9c1c14300b","original_node_id":"cite_ref-51","source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a6953260185d46a0d70e.html","source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]/sup[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d2d0b9467fbf36a444a275d1b4015ed73b39fafc911ce720854e7f1f526c200"},"dom_serialized_sha256":"9d2d0b9467fbf36a444a275d1b4015ed73b39fafc911ce720854e7f1f526c200","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"3224c4ba1559edcf70fdfa1062d408b4796fa0082eead532e37e5210be448397"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1baa703ecaaf442b27c329aa4934041b23bb9aa42e31ef29e27790086204bbb2"},"dom_serialized_sha256":"1baa703ecaaf442b27c329aa4934041b23bb9aa42e31ef29e27790086204bbb2","original_node_id":"mwBA","original_text":"Homily VIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-51","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77919728bfff4675ccb116d84bc87192fa2018fc2f00e0e1f80f3a4b13fe0781"},"dom_serialized_sha256":"77919728bfff4675ccb116d84bc87192fa2018fc2f00e0e1f80f3a4b13fe0781","original_node_id":"mwFw","source_id":"cb5e94f02edc79bf9485","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/cb5e94f02edc79bf9485.html","source_sha256":"d3107a799264406ebfe6336a11381fd112f733530066d08b7619f5a913e70c41","text":"Homily 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d"},"dom_serialized_sha256":"56ba21481d6e54368de3e08ae12ec12c81aa2407ada0216c7c65c039bff0232d","original_node_id":"mwGw","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Hexaemeron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily 8","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron"},"reference_proofs":[],"source_id":"a6953260185d46a0d70e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bf28e865bd456c9a5ea1eec852fe60ede7d43c3b3b4547f967242cf6ab05190d"},"html_sha256":"bf28e865bd456c9a5ea1eec852fe60ede7d43c3b3b4547f967242cf6ab05190d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d"},"html_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[51]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a6953260185d46a0d70e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","text_sha256":"00b7a3a5d6b21f175cdd797b79118daf8c0d945c1222e5d716e37b54172dcd02","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a6953260185d46a0d70e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8#cite_note-51

Versie fb1bdee6742d6850a3b26f7ab58fa72187875a4c9497d23fe888d76b316d5619
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d"},"id":"ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51","note_source_id":"cite_note-51","original_html":{"$text_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-51","source_anchor":"cite_note-51","source_html":{"$text_sha256":"de334a5bd967609f8cee12add47ab0ae118702740d429ca720b1616e35362b2d"},"source_sha256":"50dfc081e487d6b60cc6025ebcb132f92db1b6bd55f6f2d2821e4247a97c6732","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Hexaemeron/Homily_8

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1461]85c5db4689358a014113457fc30a8dafab16c48744567ca92351b70ae9bf82725
line:146210735fb1bdee6742d6850a3b26f7ab58fa72187875a4c9497d23fe888d76b316d5619
line:146240092da184276a32d794a050069e7caabc110dc1c03265466ec125bc6eaab8852b835

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a6953260185d46a0d70e:cite_note-51already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8