Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 9a0b71664c5ea30c9028951de63e71cd7e17e702fca05ae64df9f02248d2e88c
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a · status: processed_unreviewed · teksthash: 7451d1172dbc6a77b60055eeef0928a2a94040662ac1d1a6f8e916c0294fc94d · 1,803 tekens

Tekst tekstblob openen

10. Let not the virgin say, “I shall alone be there.” For Mary shall not be there alone but the widow Anna shall be there also. Let not the woman which hath an husband say, “The widow will be there, not I;” for it is not that Anna will be there, and Susanna not be there. But by all means let them who would be there prove themselves hereby, that they who have here a lower place envy not, but love in others the better place. For, for instance, my Brethren, that ye may understand me; one man has chosen a married life, another a life of continence; if he who has chosen the married life, has adulterous lusts, he has “looked back;” he has lusted after that which is unlawful. He too who would wish afterwards to return from continence to a married life, has “looked back;” he has chosen what is in itself lawful, yet he has “looked back.” Is marriage then to be condemned? No. Marriage is not to be condemned; but see whither he had come who has chosen it. He had already got before it. When he was living as a young man in voluptuousness, marriage was before him; he was making his way towards it; but when he had chosen continence, marriage was behind him. “Remember,” saith the Lord, “Lot’s wife.” Lot’s wife, by looking behind, remained motionless. To whatever point then any one has been able to reach, let him fear to “look back” from thence; and let him walk in the way, let him “follow Christ.” “Forgetting those things which are behind, and stretching forth unto those things which are before, let him by an earnest inward intention press on toward the prize of the calling of God in Christ Jesus.” Let those that are married regard the unmarried as above themselves; let them acknowledge that they are better; let them in them love what themselves have not; and let them in them love Christ.

Versies (3)

Versie 05791c570fb319c31083774db38d1c061467035e854618b011089452a042fe70
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI#mwZA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"6e0d44afe580e345a57198493a925dcf1e3416d07aae2c90aec2713cc152b450"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1ef01c9b9d95f204c6395a878555dfe5327922183dca9433a087c47f748f96c8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-18","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4fed3456073235432ba62801df5d9b6492c83773dd104faf9adbf45d410f5d99"},"dom_serialized_sha256":"4fed3456073235432ba62801df5d9b6492c83773dd104faf9adbf45d410f5d99","original_node_id":"cite_ref-18","source_id":"3aa13b9ac1df88ae58ce","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3aa13b9ac1df88ae58ce.html","source_sha256":"852dd66347df21b6594e5e1930d36639bd8917b372ee26fbfc458367d57315f0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"047998e3ca4ec1a9cbec75674a92011577917269f3e40220fc50799c35bedfa2"},"dom_serialized_sha256":"047998e3ca4ec1a9cbec75674a92011577917269f3e40220fc50799c35bedfa2","original_node_id":"mwZQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XLVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[48]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-18","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a"},"dom_serialized_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a","original_node_id":"mwZA","source_id":"3aa13b9ac1df88ae58ce","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3aa13b9ac1df88ae58ce.html","source_sha256":"852dd66347df21b6594e5e1930d36639bd8917b372ee26fbfc458367d57315f0","text":{"$text_sha256":"7451d1172dbc6a77b60055eeef0928a2a94040662ac1d1a6f8e916c0294fc94d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"047998e3ca4ec1a9cbec75674a92011577917269f3e40220fc50799c35bedfa2"},"dom_serialized_sha256":"047998e3ca4ec1a9cbec75674a92011577917269f3e40220fc50799c35bedfa2","original_node_id":"mwZQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XLVI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[48]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"3aa13b9ac1df88ae58ce","source_paragraph_index":13,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI"},"reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 32","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[32]}],"source_id":"3aa13b9ac1df88ae58ce","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a"},"html_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/3aa13b9ac1df88ae58ce.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a","source_sha256":"852dd66347df21b6594e5e1930d36639bd8917b372ee26fbfc458367d57315f0","text_sha256":"7451d1172dbc6a77b60055eeef0928a2a94040662ac1d1a6f8e916c0294fc94d","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XLVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-3aa13b9ac1df88ae58ce"}

references: [{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-3aa13b9ac1df88ae58ce | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI#mwZA

Versie 0d7cb388025d2eaa9504925bd80f6de3eb681e11ffd647292cb1576508a937e1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a","original_html":{"$text_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a"},"original_node_id":"mwZA","source_anchor":"mwZA","source_html":{"$text_sha256":"70565a46a6dacb26719b9fa8919c8a76eb26cac84cb935d1cfdf39b0159b134a"},"source_sha256":"852dd66347df21b6594e5e1930d36639bd8917b372ee26fbfc458367d57315f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI

Versie c698e9efcccf1cbfdfcf41aff46d35289af46c1ff632c37ad8d957888c05c54a
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI#mwZA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898a"},"verified":true,"work":"Sermon XLVI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-3aa13b9ac1df88ae58ce"}

references: [{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-3aa13b9ac1df88ae58ce | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XLVI#mwZA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[311]6c698e9efcccf1cbfdfcf41aff46d35289af46c1ff632c37ad8d957888c05c54a
line:3122330605791c570fb319c31083774db38d1c061467035e854618b011089452a042fe70
line:312373470d7cb388025d2eaa9504925bd80f6de3eb681e11ffd647292cb1576508a937e1

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
LUK 17:32-{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}
LUK 17:32-{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"citation","verse":32}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:3aa13b9ac1df88ae58ce:5d67c3ca2ef0860a898aalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8