Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9a00ad9474aeaf2cf819f1d73eb1d53085ffb6e905a6a1e9287e630afc0aa846
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8e9323acc45096bb2d7da47745a108d0edeeb4aac62724adcbb4b78b4fbbca3c · 1,571 tekens

Tekst tekstblob openen

Let thy Charity believe me that I have been greatly saddened for thy sadness, as though I had myself suffered wrong in thee. But, when I afterwards learnt that, even after the most reverend Maximianus, our brother and fellow-bishop, had restored thee to his favour and communion, thy Love would not accept communion from him, I then knew that what had been done before was just. The humility of God’s servants ought to appear in a time of affliction: but those who lift themselves up against their superiors shew that they scorn to be God’s servants. And, indeed, what he once did ought not to have been done; but still it ought to have been taken by thee with all humility: and again, when he restored to thee his favour, he ought to have been met with thanks. And because it was not so done by thee, I feel that to us in every way there is cause for tears. For it is no great thing for us to be humble to those by whom we are honoured; for even any worldly man would do this: but we ought especially to be humble to those at whose hands we suffer. For the Psalmist says, See my humility before mine enemies (Psal. ix. 14). What life are we leading, if we will not be humble even to our fathers? Wherefore, most beloved son, I beseech thee that all bitterness pass away from thy heart, lest perchance the end should be near, and the ancient foe should, through the iniquity of discord, bar against us the way to the eternal kingdom. Further, we have caused a hundred solidi to be given to thy Love through Peter the subdeacon, which I beg thee to accept without offence.

Versies (3)

Versie 9f7f0a072b23095b68fc1c03e7a85ed1c8d85d492dd715611756a289c2538c5a
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/974442fbe16a6e8d5755/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"974442fbe16a6e8d5755","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bb546641305e42c0eeef7d7877243e104e28f19bf22739cf9dfab558a5b7bc24"},"html_sha256":"bb546641305e42c0eeef7d7877243e104e28f19bf22739cf9dfab558a5b7bc24","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/974442fbe16a6e8d5755.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_sha256":"c366c06c73ab3dea5a1315ebb4050ed9e48a4806a676407cd237f694adec2693","text_sha256":"8e9323acc45096bb2d7da47745a108d0edeeb4aac62724adcbb4b78b4fbbca3c","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20#mwCA

Versie eda38811dceddc1fe67c78c4507ba66748feae0f4fa964593fd4a7977a4d9ca2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bb546641305e42c0eeef7d7877243e104e28f19bf22739cf9dfab558a5b7bc24"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","original_html":{"$text_sha256":"bb546641305e42c0eeef7d7877243e104e28f19bf22739cf9dfab558a5b7bc24"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"bb546641305e42c0eeef7d7877243e104e28f19bf22739cf9dfab558a5b7bc24"},"source_sha256":"c366c06c73ab3dea5a1315ebb4050ed9e48a4806a676407cd237f694adec2693","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20

Versie f0d543b8da407b2c5e0ab31c527309a1fc58b673483d3c573c80b56d79aecd38
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/974442fbe16a6e8d5755/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20#mwCA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3b"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_II/Chapter_20#mwCA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[257]1771f0d543b8da407b2c5e0ab31c527309a1fc58b673483d3c573c80b56d79aecd38
line:25813620eda38811dceddc1fe67c78c4507ba66748feae0f4fa964593fd4a7977a4d9ca2
line:258411379f7f0a072b23095b68fc1c03e7a85ed1c8d85d492dd715611756a289c2538c5a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:974442fbe16a6e8d5755:402a53bdb24ff1a7dc3balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8