Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 99db97ea8f87855f78877e5e7f6e7e599f835a2b1c07b707e6f5ccc5f617655e
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f9106b8c69dce7b3d2adda3db08d8f98b7d48b25225e1c1bd09e197d551aa2cf · 135 tekens

Tekst tekstblob openen

The words “I confess that” are not in the original, but the insertion of some clause of the kind is necessary to complete the sentence.

Versies (4)

Versie 3204eff96f29a86458c16cd1ad28d2386d73c4b864c33d4daa9483168efd7610
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2335","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. “But since they bring forward a certain work of Nepos, on which they rely confidently, as if it proved beyond dispute that there will be a reign of Christ upon earth, I confess that in many other respects I approve and love Nepos, for his faith and industry and diligence in the Scriptures, and for his extensive psalmody, with which many of the brethren are still delighted; and I hold him in the more reverence because he has gone to rest before us. But the truth should be loved and honored most of all. And while we should praise and approve ungrudgingly what is said aright, we ought to examine and correct what does not seem to have been written soundly."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1

Versie 84199272ff6092056321b31f8d4f8f70b7f1e8bd03a1737ba01e30e272ea7018
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2335","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cb921bdac17e017f33f01897e20e28eecdcdbf31e289828f6a3a93e09fabcc9f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxv-p8.1","original_number":"2335"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14"},"xml_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da"},"xml_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f9106b8c69dce7b3d2adda3db08d8f98b7d48b25225e1c1bd09e197d551aa2cf","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1

Versie b34df8a4e70b20b802b1388e328b8601aca9f7f22bd49be0229b77fb942aa98a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2335","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cb921bdac17e017f33f01897e20e28eecdcdbf31e289828f6a3a93e09fabcc9f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxv-p8.1","original_number":"2335"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14"},"xml_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da"},"xml_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f9106b8c69dce7b3d2adda3db08d8f98b7d48b25225e1c1bd09e197d551aa2cf","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1

Versie d380cdcb45397c3d4abdb0bf1b7796533904c9177f5211afaf691da9e795a51d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2335","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cb921bdac17e017f33f01897e20e28eecdcdbf31e289828f6a3a93e09fabcc9f"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxv-p8.1","original_number":"2335"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14"},"xml_sha256":"69385f22c2eeba437a68ae47420415a35019523f89f1d6f1b16956c4ddcd4a14","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da"},"xml_sha256":"b5f837beef36ce2582b0500bdfdd4f617cf6270a443dbb7c503d5e6b47ae52da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[25]/p[5]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f9106b8c69dce7b3d2adda3db08d8f98b7d48b25225e1c1bd09e197d551aa2cf","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxv-p8.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1875]18193204eff96f29a86458c16cd1ad28d2386d73c4b864c33d4daa9483168efd7610
line:182516363d380cdcb45397c3d4abdb0bf1b7796533904c9177f5211afaf691da9e795a51d
line:18752063584199272ff6092056321b31f8d4f8f70b7f1e8bd03a1737ba01e30e272ea7018
line:187640819b34df8a4e70b20b802b1388e328b8601aca9f7f22bd49be0229b77fb942aa98a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxv-p8.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8