Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 99d4c8d1bb98658fcdfcb2aa557d246ee7d25239b4a4ba1bb06c35bf8b844b6c
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 81562b68b7995a41a22e9edebfc1cd2907d80cf4987778b5fd1e0cddb0fe128c · 87 tekens

Tekst tekstblob openen

[It is perhaps difficult to find a better word to express the original αἰ& 240·ν.—Bag.]

Versies (3)

Versie 1aab62d21c1a1c25cd1697e592e7a22a0c4493c4c21fd8a439345026dfa9c867
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3518","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"286c8d8929c0a51b383dc1a725546544051779709bd3c0f4d487eeb114d2280a"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.vii-p5.1","original_number":"3518"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cbf56f921aaeaa7cbbb926192a2205d67e650205fc515dbac8288c62879f1286"},"xml_sha256":"cbf56f921aaeaa7cbbb926192a2205d67e650205fc515dbac8288c62879f1286","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[7]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c7c6f7f1f6ee8de71aed202bf555b40835da7d1bbb7d329d24225ee754de203e"},"xml_sha256":"c7c6f7f1f6ee8de71aed202bf555b40835da7d1bbb7d329d24225ee754de203e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[7]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"81562b68b7995a41a22e9edebfc1cd2907d80cf4987778b5fd1e0cddb0fe128c","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1

Versie 60a2a6f51677cf0cf45d74db529987160d59e2925fa5ab5b3126082e8a3c5721
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3518","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"286c8d8929c0a51b383dc1a725546544051779709bd3c0f4d487eeb114d2280a"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.vii-p5.1","original_number":"3518"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cbf56f921aaeaa7cbbb926192a2205d67e650205fc515dbac8288c62879f1286"},"xml_sha256":"cbf56f921aaeaa7cbbb926192a2205d67e650205fc515dbac8288c62879f1286","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[7]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c7c6f7f1f6ee8de71aed202bf555b40835da7d1bbb7d329d24225ee754de203e"},"xml_sha256":"c7c6f7f1f6ee8de71aed202bf555b40835da7d1bbb7d329d24225ee754de203e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[7]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"81562b68b7995a41a22e9edebfc1cd2907d80cf4987778b5fd1e0cddb0fe128c","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1

Versie dce28a45bc6db4e4987166271ee848665212d33c3f92a72879968b8d8d286656
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3518","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. Now eternity in its whole extent is beyond the power of decline or death: its beginning and extent alike incapable of being scanned by mortal thoughts. Nor will it suffer its central point to be perceived, nor that which is termed its present duration to be grasped by the inquiring mind. Far less, then, the future, or the past: for the one is not, but is already gone; while the future has not yet arrived, and therefore is not. As regards what is termed the present time, it vanishes even as we think or speak, more swiftly than the word itself is uttered. Nor is it possible in any sense to apprehend this time as present; for we must either expect the future, or contemplate the past; the present slips from us, and is gone, even in the act of thought. Eternity, then, in its whole extent, resists and refuses subjection to mortal reason."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.vii-p5.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[959]1815dce28a45bc6db4e4987166271ee848665212d33c3f92a72879968b8d8d286656
line:9503731160a2a6f51677cf0cf45d74db529987160d59e2925fa5ab5b3126082e8a3c5721
line:960193711aab62d21c1a1c25cd1697e592e7a22a0c4493c4c21fd8a439345026dfa9c867

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.vii-p5.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8