Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 99bf8669f066c91006e5806f5cd14674815a86d6698ea961ce4a2dbe8c909d27
origineel ID: pg45304-Footnote_557_557 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxlviii. 4.

Versies (3)

Versie 7aeb66ab506f653c716a9a9a89a5a60c760b6bf640297d5f0c8935c615d88bad
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"287a445db6196538c8e33f9cb976e0678a5479315e5587d3bc7f47920730ae48","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":148,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxlviii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxlviii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":148,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxlviii. 4","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"97defbefb5a8caa3c9a005efd78c4620ca732e8ecdbdce5cc61838136fee7196"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-872"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37341e69d9a487a35250ecd7a2edc681748754ce22d222718eb0bf2c6ed42136","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":148,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxlviii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_557_557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_557_557","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"e70af2b23cccd9d405da6404aa36b722a961e1574e5d7b13571780971fdf7559"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557","text":{"$text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128"},"text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128","original_text_normalized_dedup_sha256":"2938a806c4a2e8235b58ecb8676f58f555c4b6783a120547fb5ec6780e555808","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_557_557","original_paragraph_html_sha256":"97defbefb5a8caa3c9a005efd78c4620ca732e8ecdbdce5cc61838136fee7196","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-872","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557

Versie 8a93f37f176005b940feb80f6ffa58594174aa5fcba5feaeea7bc87438322830
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>I do not presume to determine whether God does so, and\r\nwhether these times which are called \"ages of ages\" are joined\r\ntogether in a continuous series, and succeed one another with\r\na regulated diversity, and leave exempt from their vicissitudes\r\nonly those who are freed from their misery, and abide without\r\nend in a blessed immortality; or whether these are called\r\n\"ages of ages,\" that we may understand that the ages remain\r\nunchangeable in God's unwavering wisdom, and are the efficient\r\ncauses, as it were, of those ages which are being spent in time.<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_509\">[Pg 509]</a></span>\r\nPossibly \"ages\" is used for \"age,\" so that nothing else is\r\nmeant by \"ages of ages\" than by \"age of age,\" as nothing\r\nelse is meant by \"heavens of heavens\" than by \"heaven of\r\nheaven.\" For God called the firmament, above which are the\r\nwaters, \"Heaven,\" and yet the psalm says, \"Let the waters that\r\nare above the <i>heavens</i> praise the name of the Lord.\"<a id=\"FNanchor_557_557\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_557_557\">[557]</a> Which\r\nof these two meanings we are to attach to \"ages of ages,\" or\r\nwhether there is not some other and better meaning still, is a\r\nvery profound question; and the subject we are at present\r\nhandling presents no obstacle to our meanwhile deferring the\r\ndiscussion of it, whether we may be able to determine anything\r\nabout it, or may only be made more cautious by its\r\nfurther treatment, so as to be deterred from making any rash\r\naffirmations in a matter of such obscurity. For at present we\r\nare disputing the opinion that affirms the existence of those\r\nperiodic revolutions by which the same things are always recurring\r\nat intervals of time. Now, whichever of these suppositions\r\nregarding the \"ages of ages\" be the true one, it avails\r\nnothing for the substantiating of those cycles; for whether the\r\nages of ages be not a repetition of the same world, but different\r\nworlds succeeding one another in a regulated connection,\r\nthe ransomed souls abiding in well-assured bliss without any\r\nrecurrence of misery, or whether the ages of ages be the eternal\r\ncauses which rule what shall be and is in time, it equally\r\nfollows, that those cycles which bring round the same things\r\nhave no existence; and nothing more thoroughly explodes them\r\nthan the fact of the eternal life of the saints.</p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-872"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37341e69d9a487a35250ecd7a2edc681748754ce22d222718eb0bf2c6ed42136","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":148,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxlviii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_557_557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_557_557","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_557_557\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_557_557\"><span class=\"label\">[557]</span></a> Ps. cxlviii. 4.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557","text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557

Versie e943dad1f3aaad4b3e572bcac291d5353eb65920205bb08abfcee4dc4464780a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"287a445db6196538c8e33f9cb976e0678a5479315e5587d3bc7f47920730ae48","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":148,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxlviii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxlviii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":148,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":4,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxlviii. 4","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"97defbefb5a8caa3c9a005efd78c4620ca732e8ecdbdce5cc61838136fee7196"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-872"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"37341e69d9a487a35250ecd7a2edc681748754ce22d222718eb0bf2c6ed42136","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":148,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxlviii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_557_557","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_557_557","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"e70af2b23cccd9d405da6404aa36b722a961e1574e5d7b13571780971fdf7559"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557","text":{"$text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128"},"text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"09018c4fde5a9cca2f7160955fa59956f75bbd4683c2f2bd418fb9c3282dc128","original_text_normalized_dedup_sha256":"2938a806c4a2e8235b58ecb8676f58f555c4b6783a120547fb5ec6780e555808","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_557_557","original_paragraph_html_sha256":"97defbefb5a8caa3c9a005efd78c4620ca732e8ecdbdce5cc61838136fee7196","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-872","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_557_557

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:151318228a93f37f176005b940feb80f6ffa58594174aa5fcba5feaeea7bc87438322830
line:3866104927aeb66ab506f653c716a9a9a89a5a60c760b6bf640297d5f0c8935c615d88bad
line:386611509e943dad1f3aaad4b3e572bcac291d5353eb65920205bb08abfcee4dc4464780a
line:386613073e943dad1f3aaad4b3e572bcac291d5353eb65920205bb08abfcee4dc4464780a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-Footnote_557_557processed_not_found_in_observed_live0