Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 99bc5c47d4419c6af33ca02f24b5a1158466006480a6ded8f9f7937942658b41
origineel ID: 7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929 · 785 tekens

Tekst tekstblob openen

It is impossible to determine with certainty whether ἐπισήμοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις (7) means that the persons referred to were themselves apostles, or merely that they were held in high esteem by the apostles. The interpretation of Chrys. (the former) is possible both in point of language and in view of the fact that ἀποστόλοι embraced more than the twelve in N.T. usage, e.g. Paul, Barnabas, and probably, James, the Lord’s Brother (Gal. i. 19) (so Tholuck, Rückert, Ewald). The more probable view is that Andronicus and Junias [not Junia as Chrys., certainly not if his interpretation is correct; that a woman should have been an apostle is out of the question] are designated as distinguished, honorably known among (by) the apostles. (So De Wette, Philippi, Hofmann, Meyer).—G.B.S.

Versies (9)

Versie 13192396957a42f74175087a9fc2db45ec95346e8e144d2a1c13ee3bf1d9d69e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwPA","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"7c04dc16dd16aa3a9123621705cfd4bb42e04a98682eef5acea7703fcd4d7f15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7391990c8e1fac1ac785.html","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie 35fd6c2df524d32dd88c4e5a04e1139418b5c215bff149236ba5c0131dafc642
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwPA","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"7c04dc16dd16aa3a9123621705cfd4bb42e04a98682eef5acea7703fcd4d7f15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7391990c8e1fac1ac785.html","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie 494080d6ef3f0801e48de01432521ef9f5ee233814fc682b59a126478d5f9e31
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie 608217cf189a9581e6cfd347ce9692f73c046299055c4899b1ce8c02be60d1dd
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie 8b4ea7c30fe2351e8653f643ae9a2a83f773e87d40041d8336a61f9473846816
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwPA","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"7c04dc16dd16aa3a9123621705cfd4bb42e04a98682eef5acea7703fcd4d7f15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7391990c8e1fac1ac785.html","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie 9bfdcc88764990d4f3364182122a0e3e1a53e4912d7583062de774b908f83739
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b9098095a688546a673ecb9940e265f8018232dd7c9e47e5dd96f73d8ecf4c62","book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gal. i. 19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":437,"book_context_start":434,"chapter":1,"chapter_context_end":440,"chapter_context_start":439,"end":444,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 19","start":434,"verse_segment_end":444,"verse_segment_start":442,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","original_note_text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","original_text_normalized_dedup_sha256":"36f02cbf32f49e93c17d7eb08c7a55141019f894821dfecb4ebd1a37aa8ad6f9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwPA","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"7c04dc16dd16aa3a9123621705cfd4bb42e04a98682eef5acea7703fcd4d7f15","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7391990c8e1fac1ac785.html","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie a40b9ffecb91c5b495441020c4fcde3e19523ef6fa594eebf4eaa54870371101
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4"},"original_node_html_sha256":"e9d362651bdff38621c446d29419a17114bd1a3a7f41b69bd1ac719898241bf4","original_note_container_html":{"$text_sha256":"a2dd8afa63473fbf3807623c96e1c3ba562949cba4ad7afdcd07c380b2189221"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_sha256":"b2de1fe98cc3eb6c736b29eeb96d1c5858c3ae0d1d2cccbbd22d9965f6c86c1b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5","source_volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Epistle_to_the_Romans/Homily_XXXI_on_Rom._xvi._5

Versie d28f1e6c0fb9cef7494161bfee7ebefa528de482e657c29b2fc6d97d64c16a0a
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["GAL"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\7391990c8e1fac1ac785.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"4c60452ccb82de24f6b0dfb9f2861f81244ae3206c7fae1f7a242efbb4bb52fe","source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","source_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","source_record_id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie f1ecf44ac2a9eeb8324003ae1e83ecd454c4f2dca84a5ed9ca52c76fdbcda387
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["GAL"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\7391990c8e1fac1ac785.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"4c60452ccb82de24f6b0dfb9f2861f81244ae3206c7fae1f7a242efbb4bb52fe","source_id":"7391990c8e1fac1ac785","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7391990c8e1fac1ac785.jsonl","source_record_file_sha256":"b4020fda7f1cc96375af70168accff4a7a1dd82a709ba1d4db3db4b2b72285a2","source_record_id":"7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13","text_sha256":"f4508f3ef8dbf3d73c00ab3f59790418f3d93acc4ff8084d92e50c2514d3b929","work_group":"observed-family-7d11f7c22d42450f9de7"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:1333834a40b9ffecb91c5b495441020c4fcde3e19523ef6fa594eebf4eaa54870371101
line:130799628608217cf189a9581e6cfd347ce9692f73c046299055c4899b1ce8c02be60d1dd
line:13079101249bfdcc88764990d4f3364182122a0e3e1a53e4912d7583062de774b908f83739
line:130791199713192396957a42f74175087a9fc2db45ec95346e8e144d2a1c13ee3bf1d9d69e
line:19417104928b4ea7c30fe2351e8653f643ae9a2a83f773e87d40041d8336a61f9473846816
line:1941711509494080d6ef3f0801e48de01432521ef9f5ee233814fc682b59a126478d5f9e31
line:194171307335fd6c2df524d32dd88c4e5a04e1139418b5c215bff149236ba5c0131dafc642
line:72819173d28f1e6c0fb9cef7494161bfee7ebefa528de482e657c29b2fc6d97d64c16a0a
line:728114029f1ecf44ac2a9eeb8324003ae1e83ecd454c4f2dca84a5ed9ca52c76fdbcda387

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
7391990c8e1fac1ac785:cite_note-13text_match_identity_requires_check1