Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9972ae2efde1c4c32847ef3b2ef186ee3b65bfe7b437b14751c06b01b3bc2df3
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ebb57498e8552bd6e4f3cdfbebd01f46d4b5932b2d3c9e00ef0d7066514ed57b · 84 tekens

Tekst tekstblob openen

A various reading gives the sense “but do not know what is beyond my comprehension.”

Versies (3)

Versie 53ad7224c0139926311e110f757652e26d7ed6ae81b3d327a1df6ae96d662ffe
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But the word knowledge has many meanings, and so those who make sport of simpler minds, and like to make themselves remarkable by astounding statements (just like jugglers who get the balls out of sight before men’s very eyes), hastily included everything in their general enquiry. Knowledge, I say, has a very wide application, and knowledge may be got of what a thing is, by number, by bulk, by force, by its mode of existence, by the period of its generation, by its essence. When then our opponents include the whole in their question, if they catch us in the confession that we know, they straightway demand from us knowledge of the essence; if, on the contrary, they see us cautious as to making any assertion on the subject, they affix on us the stigma of impiety. I, however, confess that I know what is knowable of God, and that I know what it is which is beyond my comprehension. So if you ask me if I know what sand is, and I reply that I do, you will obviously be slandering me, if you straightway ask me the number of the sand; inasmuch as your first enquiry bore only on the form of sand, while your second unfair objection bore upon its number. The quibble is just as though any one were to say, Do you know Timothy? Oh, if you know Timothy you know his nature. Since you have acknowledged that you know Timothy, give me an account of Timothy’s nature. Yes; but I at the same time both know and do not know Timothy, though not in the same way and in the same degree. It is not that I do not know in the same way in which I do know; but I know in one way and am ignorant in one way. I know him according to his form and other properties; but I am ignorant of his essence. Indeed, in this way too, I both know, and am ignorant of, myself. I know indeed who I am, but, so far as I am ignorant of my essence I do not know myself."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1

Versie 669a9f86a8cc8710066f18cad906668c6513856504b3eda48c8351938a7729b8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c951a09cdad6a3324ca2b603e492b3ded6daf08863df267f7a2181fe03c36418"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxxxvi-p6.1","original_number":"2962"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5af60397f8b1984b50e6bdb9c102ab9f1b497050dfa7dae2a3619f1ff3398047"},"xml_sha256":"5af60397f8b1984b50e6bdb9c102ab9f1b497050dfa7dae2a3619f1ff3398047","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[236]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6d96bb04714b059bb45ed72a211c51a41d994c6a9a8682cbf960ab63e1688163"},"xml_sha256":"6d96bb04714b059bb45ed72a211c51a41d994c6a9a8682cbf960ab63e1688163","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[236]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"ebb57498e8552bd6e4f3cdfbebd01f46d4b5932b2d3c9e00ef0d7066514ed57b","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1

Versie a31400f3e087ed265e1960c8c0e81b601a629b6a668a4d4807f3b8d5605d4036
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2962","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c951a09cdad6a3324ca2b603e492b3ded6daf08863df267f7a2181fe03c36418"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxxxvi-p6.1","original_number":"2962"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5af60397f8b1984b50e6bdb9c102ab9f1b497050dfa7dae2a3619f1ff3398047"},"xml_sha256":"5af60397f8b1984b50e6bdb9c102ab9f1b497050dfa7dae2a3619f1ff3398047","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[236]/p[4]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6d96bb04714b059bb45ed72a211c51a41d994c6a9a8682cbf960ab63e1688163"},"xml_sha256":"6d96bb04714b059bb45ed72a211c51a41d994c6a9a8682cbf960ab63e1688163","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[236]/p[4]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"ebb57498e8552bd6e4f3cdfbebd01f46d4b5932b2d3c9e00ef0d7066514ed57b","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxxxvi-p6.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[557]180553ad7224c0139926311e110f757652e26d7ed6ae81b3d327a1df6ae96d662ffe
line:52938458a31400f3e087ed265e1960c8c0e81b601a629b6a668a4d4807f3b8d5605d4036
line:56519517669a9f86a8cc8710066f18cad906668c6513856504b3eda48c8351938a7729b8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxxxvi-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8