Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9930b10681e508c6d6196255f1350f7384cba089f011f0a900af6118f337cdc0
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 887bd34070c8112fd6c41e523092e6c252c691efab1cc094d08081bce29cb275 · 1,093 tekens

Tekst tekstblob openen

“But, further, in Susæ the women use ointments, and indeed of the best sort, being decked with ornaments and precious stones; also they go abroad supported by the aid of their maidservants, with much greater ambition than the men. They do not, however, cultivate modesty, but have intercourse indifferently with whomsoever they please, with slaves and guests, such liberty being allowed them by their husbands; and not only are they not blamed for this, but they also rule over their husbands. And yet the Genesis of all the Susian women has not Venus, with Jupiter and Mars in the middle of the heaven in the houses of Jupiter. In the remoter parts of the East, if a boy be treated unnaturally, when it is discovered, he is killed by his brothers, or his parents, or any of his relations, and is left unburied. And again, among the Gauls, an old law allows boys to be thus treated publicly; and no disgrace is thought to attach to it. And is it possible, that all those who are so basely treated among the Gauls, have had Lucifer with Mercury in the houses of Saturn and the confines of Mars?

Versies (2)

Versie acc3b2149e205f29c1cd797ee0df643288f508aa96421420f9324c70a78aa927
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 888","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xi.xxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"20234aa69f8d3d2159d5032e9f9cb9a6282d671ad7e07040ff6c4883e71781b7"},"xml_sha256":"20234aa69f8d3d2159d5032e9f9cb9a6282d671ad7e07040ff6c4883e71781b7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[11]/div4[23]/p[2]"},"source_paragraph_index":888,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"887bd34070c8112fd6c41e523092e6c252c691efab1cc094d08081bce29cb275","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.xi.xxiii-p2

Versie f6a9c35924552808ded7e75026b7694805abd0a5df80e0117e83b4b6d005f518
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[11]/div4[23]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:222821929acc3b2149e205f29c1cd797ee0df643288f508aa96421420f9324c70a78aa927
line:36113463f6a9c35924552808ded7e75026b7694805abd0a5df80e0117e83b4b6d005f518
line:36117243acc3b2149e205f29c1cd797ee0df643288f508aa96421420f9324c70a78aa927

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.xi.xxiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8