Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 99276721bd2a4a8e5900432ebc38771781c556a5bb22378ccc2100ceda18742f
origineel ID: pg45305-paragraph-63 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9208c26197cd0346d72dbd8a12f20457a6dda10485acd20fd8d49e86aeb2569e · 2,148 tekens

Tekst tekstblob openen

Therefore, because the sin was a despising of the authority of God,—who had created man; who had made him in His own image; who had set him above the other animals; who had placed him in Paradise; who had enriched him with abundance of every kind and of safety; who had laid upon him neither many, nor great, nor difficult commandments, but, in order to make a wholesome obedience easy to him, had given him a single very brief and very light precept by which He reminded that creature whose service was to be free that He was Lord,—it was just that condemnation followed, and condemnation such that man, who by keeping the commandments should have been spiritual even in his flesh, became fleshly even in his spirit; and as in his pride he had sought to be his own satisfaction, God in His justice abandoned him to himself, not to live in the absolute independence he affected, but instead of the liberty he desired, to live dissatisfied with himself in a hard and miserable bondage to him to whom by sinning he had yielded himself, doomed in spite of himself to die in body as he had willingly become dead in spirit, condemned even to eternal death (had not the grace of God delivered him) because he had forsaken eternal life. Whoever thinks such punishment either excessive or unjust shows his inability to measure the great iniquity of sinning where sin might so easily have been avoided. For as Abraham's obedience is with justice pronounced to be great, because the thing commanded, to kill his son, was very difficult, so in Paradise the disobedience was the greater, because the difficulty of that which was commanded was imperceptible. And as the obedience of the second Man was the more laudable because He became obedient even "unto death," so the disobedience of the first man was the more detestable because he became disobedient even unto death. For where the penalty annexed to disobedience is great, and the thing commanded by the Creator is easy, who can sufficiently estimate how great a wickedness it is, in a matter so easy, not to obey the authority of so great a power, even when that power deters with so terrible a penalty?

Versies (1)

Versie 6b97deca656c0427a76b83a9feb6ec40e8874f61c95d930ec6ef96fab8e7d0f3
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e4cbe89af0df8b78441898c1a5a3ba982da7474a3982334ea1b5a84410ed17df","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FOURTEENTH.[1]","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-63","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_101_101"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>Therefore, because the sin was a despising of the authority<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_29\">[Pg 29]</a></span>\r\nof God,—who had created man; who had made him in His own\r\nimage; who had set him above the other animals; who had\r\nplaced him in Paradise; who had enriched him with abundance\r\nof every kind and of safety; who had laid upon him neither\r\nmany, nor great, nor difficult commandments, but, in order to\r\nmake a wholesome obedience easy to him, had given him a\r\nsingle very brief and very light precept by which He reminded\r\nthat creature whose service was to be free that He was Lord,—it\r\nwas just that condemnation followed, and condemnation\r\nsuch that man, who by keeping the commandments should\r\nhave been spiritual even in his flesh, became fleshly even in\r\nhis spirit; and as in his pride he had sought to be his own\r\nsatisfaction, God in His justice abandoned him to himself,\r\nnot to live in the absolute independence he affected, but\r\ninstead of the liberty he desired, to live dissatisfied with himself\r\nin a hard and miserable bondage to him to whom by\r\nsinning he had yielded himself, doomed in spite of himself\r\nto die in body as he had willingly become dead in spirit,\r\ncondemned even to eternal death (had not the grace of God\r\ndelivered him) because he had forsaken eternal life. Whoever\r\nthinks such punishment either excessive or unjust shows\r\nhis inability to measure the great iniquity of sinning where\r\nsin might so easily have been avoided. For as Abraham's\r\nobedience is with justice pronounced to be great, because the\r\nthing commanded, to kill his son, was very difficult, so in\r\nParadise the disobedience was the greater, because the difficulty\r\nof that which was commanded was imperceptible.\r\nAnd as the obedience of the second Man was the more\r\nlaudable because He became obedient even \"unto death,\"<a id=\"FNanchor_101_101\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_101_101\">[101]</a> so\r\nthe disobedience of the first man was the more detestable\r\nbecause he became disobedient even unto death. For where\r\nthe penalty annexed to disobedience is great, and the thing\r\ncommanded by the Creator is easy, who can sufficiently estimate\r\nhow great a wickedness it is, in a matter so easy, not to\r\nobey the authority of so great a power, even when that power\r\ndeters with so terrible a penalty?</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"9208c26197cd0346d72dbd8a12f20457a6dda10485acd20fd8d49e86aeb2569e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:6318236b97deca656c0427a76b83a9feb6ec40e8874f61c95d930ec6ef96fab8e7d0f3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-63text_match_identity_requires_check1