Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 98fdbf5799c9f0f4f33020d41ff963411cf30023348d7594d770db7e798a31c9
origineel ID: pg45304-Footnote_75_75 · status: processed_unreviewed · teksthash: 1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. ii. 11.

Versies (6)

Versie 06d2008820aef5665c157aee18c14d187396f039cd49fc7f2fc4d7e474420a41
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text":{"$text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc"},"text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","legacy_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","legacy_record_id":"pg45304-Footnote_75_75","legacy_source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"legacy_source_html_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_75_75","source_xpath":"/html/body/div[69]/div[75]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"38f1b09587580e23f38bf73ea6df7eee3cc904318fa7c3ce6e8386bf495bb43a"},"source_html_sha256":"38f1b09587580e23f38bf73ea6df7eee3cc904318fa7c3ce6e8386bf495bb43a","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Versie 50df22e27a23c777463195dc5988d4b7029e223c277170b9404f589c96eaea63
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text":{"$text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc"},"text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"df371c7ef5267b460a6b86d8896346be062338526ddd0311e5d6e0df7cf400a1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_75_75","original_paragraph_html_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Versie 53618c713183bd27da9d3b3371ea06faaca8d92db22fc49005776ef416094c79
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But, they say, in the time of persecution some holy women\r\nescaped those who menaced them with outrage, by casting\r\nthemselves into rivers which they knew would drown them;\r\nand having died in this manner, they are venerated in the\r\nchurch catholic as martyrs. Of such persons I do not presume\r\nto speak rashly. I cannot tell whether there may not\r\nhave been vouchsafed to the church some divine authority,\r\nproved by trustworthy evidences, for so honouring their memory:\r\nit may be that it is so. It may be they were not deceived by\r\nhuman judgment, but prompted by divine wisdom, to their\r\nact of self-destruction. We know that this was the case\r\nwith Samson. And when God enjoins any act, and intimates\r\nby plain evidence that He has enjoined it, who will call\r\nobedience criminal? Who will accuse so religious a submission?\r\nBut then every man is not justified in sacrificing his\r\nson to God, because Abraham was commendable in so doing.\r\nThe soldier who has slain a man in obedience to the authority\r\nunder which he is lawfully commissioned, is not accused\r\nof murder by any law of his state; nay, if he has not slain\r\nhim, it is then he is accused of treason to the state, and of\r\ndespising the law. But if he has been acting on his own\r\nauthority, and at his own impulse, he has in this case\r\nincurred the crime of shedding human blood. And thus\r\nhe is punished for doing without orders the very thing he\r\nis punished for neglecting to do when he has been ordered.\r\nIf the commands of a general make so great a difference, shall\r\nthe commands of God make none? He, then, who knows it<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_38\">[Pg 38]</a></span>\r\nis unlawful to kill himself, may nevertheless do so if he is\r\nordered by Him whose commands we may not neglect. Only\r\nlet him be very sure that the divine command has been\r\nsignified. As for us, we can become privy to the secrets\r\nof conscience only in so far as these are disclosed to us, and\r\nso far only do we judge: \"No one knoweth the things of a\r\nman, save the spirit of man which is in him.\"<a id=\"FNanchor_75_75\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_75_75\">[75]</a> But this we\r\naffirm, this we maintain, this we every way pronounce to be\r\nright, that no man ought to inflict on himself voluntary death,\r\nfor this is to escape the ills of time by plunging into those of\r\neternity; that no man ought to do so on account of another\r\nman's sins, for this were to escape a guilt which could not\r\npollute him, by incurring great guilt of his own; that no man\r\nought to do so on account of his own past sins, for he has all\r\nthe more need of this life that these sins may be healed by\r\nrepentance; that no man should put an end to this life to\r\nobtain that better life we look for after death, for those who\r\ndie by their own hand have no better life after death.</p>","headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_75_75\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_75_75\"><span class=\"label\">[75]</span></a> 1 Cor. ii. 11.</p></div>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Versie 82d96f9053dcd7332c87e7b73e71e1a3a5e5c0822d1e36c5c15eddaf6365984f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text":{"$text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc"},"text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"df371c7ef5267b460a6b86d8896346be062338526ddd0311e5d6e0df7cf400a1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_75_75","original_paragraph_html_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Versie c15cffe6da499eac853bf6573e9d99ee26469639a148bba70866e55487c67c97
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text":{"$text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc"},"text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"df371c7ef5267b460a6b86d8896346be062338526ddd0311e5d6e0df7cf400a1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_75_75","original_paragraph_html_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Versie f4f652f3582d2424b42ffbc9f6b5212462e8b44dca26372b6a867d63d0af2aa7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1b72b0c7de47517aa22e396ca9b51b35f74de7bb088be399d7e86dce1b8a6519","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ii. 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1"},"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45304-paragraph-93"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d0e0148d1ddccf2c4ac037305fc1eb2d4ac8dc36d46560b69d55f4798a600608","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg45304-Footnote_75_75","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_75_75","source_ebook":45304,"source_html":{"$text_sha256":"15b947fff8da12eaf023bc4142fbfc45efbce3f791134aa13d14fad5be973d21"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75","text":{"$text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc"},"text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","original_note_record_file_sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e","original_note_text_sha256":"1255eb1ff2c3255812935d02c1f0a5ae0cbc8c674a97f04fc2e18e882021fafc","original_text_normalized_dedup_sha256":"df371c7ef5267b460a6b86d8896346be062338526ddd0311e5d6e0df7cf400a1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_75_75","original_paragraph_html_sha256":"26c7024a6a9906da61b03cbc62d61d87114417b0aa5d16d2cb84bd88cdf31fe1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45304-paragraph-93","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html#Footnote_75_75

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1031182253618c713183bd27da9d3b3371ea06faaca8d92db22fc49005776ef416094c79
line:112385406d2008820aef5665c157aee18c14d187396f039cd49fc7f2fc4d7e474420a41
line:2282962882d96f9053dcd7332c87e7b73e71e1a3a5e5c0822d1e36c5c15eddaf6365984f
line:22821012482d96f9053dcd7332c87e7b73e71e1a3a5e5c0822d1e36c5c15eddaf6365984f
line:228211997c15cffe6da499eac853bf6573e9d99ee26469639a148bba70866e55487c67c97
line:370210492f4f652f3582d2424b42ffbc9f6b5212462e8b44dca26372b6a867d63d0af2aa7
line:37021150950df22e27a23c777463195dc5988d4b7029e223c277170b9404f589c96eaea63
line:37021307350df22e27a23c777463195dc5988d4b7029e223c277170b9404f589c96eaea63

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-Footnote_75_75text_match_identity_requires_check1