who have laboured so promptly and liberally for this needful work, that they may always
labour; and that in return for their good work you may present them in your sacrifices and
prayers, I have subjoined the names of each one; and moreover also I have added the names
of my colleagues and fellow-priests, who themselves also, as they were present, contributed
some little according to their power, in their own names and the name of their people. And
besides our own amount, I have intimated and sent their small sums, all of whom, in con-
formity with the claims of faith and charity, you ought to remember in your supplications
and prayers.2644 We bid you, dearest brethren, ever heartily farewell, and remember us.
2644 [The diptychs are here referred to; that is, lists (read at the Eucharist) in which benefactors, living or
dead, were gratefully remembered. Anglice, “beadroll.”]
852
To the Numidian Bishops, on the Redemption of Their Brethren from Captivity…