Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 98c7a9305faeae819c5a2f5ca165434a25c041c8b2dddec26ad00aae49edf422
origineel ID: native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cfbf57c292598abd4f21afca67b76c16e0167b6f2d33071c4c835c6453ca82d6 · 1,258 tekens

Tekst tekstblob openen

“With joy of the Holy Ghost,” he says. That no one may say, how speakest thou of “affliction”? how “of joy”? how can both meet in one? he has added, “with joy of the Holy Ghost.” The affliction is in things bodily, and the joy in things spiritual. How? The things which happened to them were grievous, but not so the things which sprang out of them, for the Spirit does not allow it. So that it is possible both for him who suffers, not to rejoice, when one suffers for his sins; and being beaten to take pleasure, when one suffers for Christ’s sake. For such is the joy of the Spirit. In return for the things which appear to be grievous, it brings out delight. They have afflicted you, he says, and persecuted you, but the Spirit did not forsake you, even in those circumstances. As the Three Children in the fire were refreshed with dew, so also were you refreshed in afflictions. But as there it was not of the nature of the fire to sprinkle dew, but of the “whistling wind,” so also here it was not of the nature of affliction to produce joy, but of the suffering for Christ’s sake, and of the Spirit bedewing them, and in the furnace of temptation setting them at ease. Not merely with joy, he says, but “with much joy.” For this is of the Holy Spirit.

Versies (3)

Versie b76c72f26976d77924c907b2d9fcc559b8f4eb7fc379f084c4d300471d95eaf5
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"541594d8c86fa440dd7284dea4f12a352b8ad803ff12d36d7a3966ea7b3a9fba"},"xml_sha256":"541594d8c86fa440dd7284dea4f12a352b8ad803ff12d36d7a3966ea7b3a9fba","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"da4a4026277b8a811609552ef1daac33396ba9d96118c3723fa0baac844986fb","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"cfbf57c292598abd4f21afca67b76c16e0167b6f2d33071c4c835c6453ca82d6","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36

Versie ecc1c7042e16fec96643bd3826b45438cfabc276717c2bffd834975bd46d4dfe
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"541594d8c86fa440dd7284dea4f12a352b8ad803ff12d36d7a3966ea7b3a9fba"},"xml_sha256":"541594d8c86fa440dd7284dea4f12a352b8ad803ff12d36d7a3966ea7b3a9fba","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"108628d828d181505b500966f544388f40c17dc6f1fa871d092b88e9cd649d00","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"cfbf57c292598abd4f21afca67b76c16e0167b6f2d33071c4c835c6453ca82d6","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36

Versie ffcc30cf5b8be459198d93c3a069ba027f22145e1a5878a6fd5f78ff68636b7e
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford James Tweed First and Second Thessalonians translation and Broadus revision; exact original British publication date unestablished; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36","translator":"James Tweed (original English First/Second Thessalonians translation, native specific volume allocation and Corpus Christi Cambridge Pastoral-translator identity); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (qualified original Oxford editor, native C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fad41216f365b471870c2661a1c67bf05f47a5420b1952a015095da7aa2b1964","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.i-p36

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[7]1818ffcc30cf5b8be459198d93c3a069ba027f22145e1a5878a6fd5f78ff68636b7e
line:838716ecc1c7042e16fec96643bd3826b45438cfabc276717c2bffd834975bd46d4dfe
line:843730b76c72f26976d77924c907b2d9fcc559b8f4eb7fc379f084c4d300471d95eaf5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:body:iv.v.i-p36already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8