Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 98b68761fd781117278af4aa39da9916c89f4921f399e2aa8a1062a9ae98773d
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b337b51a515a068d49ac3e82e116b0fc013f14579595d10a5ac342e74ae8fda4 · 131 tekens

Tekst tekstblob openen

Let me then bring back to your remembrance first of all what has already been considered, and then we will proceed to what remains.

Versies (4)

Versie 201415c4c391cbe7e465a1acee0d7d4521fd2227722bf5ab14b2df49f1305321
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309"},"id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","native_node_xpath":"/html/body/p[95]","original_html":{"$text_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309"},"source_anchor":"SERMON CXXIII.","source_html":{"$text_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309"},"source_sha256":"fd078c7955b2f24af37b940612f68ca28b746f3f698e5e52715d814b1566a5e0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm

Versie 544862e4eda1d7131dabd3041d4d2355c94afff772b3df6a15dc088a4ad17f54
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/423b54e2b3463c8abe92/#native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.

Versie 74789b3a51bccae297b7edd6b45ccb39cdda6312b3219111fe086f4f582ad6c4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/423b54e2b3463c8abe92/#native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"423b54e2b3463c8abe92","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309"},"html_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309","xpath":"/html/body/p[95]"},"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/423b54e2b3463c8abe92.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","source_sha256":"fd078c7955b2f24af37b940612f68ca28b746f3f698e5e52715d814b1566a5e0","text_sha256":"b337b51a515a068d49ac3e82e116b0fc013f14579595d10a5ac342e74ae8fda4","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.

Versie 75e0f030a4242265e32d8d18e41dc5872171e5b094abf49482baff337a29f946
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 95","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/423b54e2b3463c8abe92/#native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"423b54e2b3463c8abe92","source_node":{"html":{"$text_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309"},"html_sha256":"03d5ff913e022aa3ddc6eeb216b7c2134fe4483aecdda69e620010ad96c7d309","xpath":"/html/body/p[95]"},"source_paragraph_index":95,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/423b54e2b3463c8abe92.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95","source_sha256":"fd078c7955b2f24af37b940612f68ca28b746f3f698e5e52715d814b1566a5e0","text_sha256":"b337b51a515a068d49ac3e82e116b0fc013f14579595d10a5ac342e74ae8fda4","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_11_sermons_110_123.htm#SERMON%20CXXIII.

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[336]1794544862e4eda1d7131dabd3041d4d2355c94afff772b3df6a15dc088a4ad17f54
line:33714562201415c4c391cbe7e465a1acee0d7d4521fd2227722bf5ab14b2df49f1305321
line:3373195475e0f030a4242265e32d8d18e41dc5872171e5b094abf49482baff337a29f946
line:3374308374789b3a51bccae297b7edd6b45ccb39cdda6312b3219111fe086f4f582ad6c4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:423b54e2b3463c8abe92:4bf1234d4201dd18ab95already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8