Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 6a4203c038bac6841823c8ece706a2141473ed6369759721251e391970e258d4
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-4075","native_reference":{"book_number":250,"chapter_from":11,"chapter_to":11,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":6,"verse_to":6},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: \"In the morning sow your seed, and in the<br/>evening withhold not your hand: for you know not whether shall prosper, either<br/>this or that, or whether they both shall be alike good. Truly the light is sweet, and a pleasant<br/>thing it is for the eyes to behold the sun: <br/>But if a man lives many years, and rejoices in them all; yet let him<br/>remember the days of darkness; for they shall be many. All that which comes is<br/>vanity. \"Do not choose which good deeds you do, but once you<br/>have started doing good, never stop. The<br/>evening will reveal the justice of the morning, and the sunrise will collect<br/>the mercy of the evening. For it is<br/>uncertain which work pleases God more, and by what means you will obtain the<br/>fruit of righteousness. But it can<br/>happen that not one but each one will please God. Another meaning could be that both in<br/>childhood and in old-age you will have equal work. Do not say therefore, \"I worked while I<br/>was able, I ought to rest in old-age\", for you do not know whether you<br/>please God more in youth or in age. And<br/>the thrift of youth too is of no use if old-age is taken up by indulgence. For the righteous has erred, not even his<br/>former virtues can free him from death. <br/>And if you always do well according to each interpretation and work<br/>equal amounts in each age, you will see God the Father, the sweetest light; you<br/>will see Christ, the sun of righteousness. <br/>More precisely if you live for many years and always have good things or<br/>do good deeds, you will still know that you are going to die, and the coming of<br/>darkness will continually surround you: you will despise the present things as<br/>if they were transient, frail and failing. <br/>Symmachus has interpreted the end of this idea in this way: if a man<br/>lives for many years and if he has been happy in all this he ought to remember<br/>the days of darkness, since they will be many, in which all will cease. Differently: in another place in the<br/>Scripture God promises, saying, \"I will give you timely rain and rain that<br/>is late\" [Deut. 11, 14.]. I will irrigate you with rain: the Old and<br/>the New Testament. He warns about this<br/>here so that we may read about the ancient law, lest we hate the Gospel, and in<br/>this way ask about the spiritual understanding in the old text; lest we think<br/>that what we read in the Gospels and apostles is only to be taken at face<br/>value. For we do not know when more<br/>knowledge and grace is divested to us by God, and he who is happy, who joined<br/>both together to make it like one. For<br/>he who has followed this will see the light, will see Christ, the light of justice. And if he lives for several years and with<br/>knowledge of the Scriptures he will know the greatest happiness and enjoyment,<br/>and he is forced more to this toil by the memory of his future judgement. Since the time of eternal darkness will come,<br/>and perpetual punishments will be in stone for those who have not sown in the<br/>morning and in the evening, and joined both in vain; they have not seen the<br/>light or the sun, whence the light itself comes.<br/><i>— Commentary on Ecclesiastes</i></p><p><b>Peter of Alexandria</b>: Let us turn now and ponder the word just as the natural philosopher has said, and let us know its power. \"Sow your seed,\" he said, \"in the morning hour and do not cease in the evening hour.\" And I say according to my dull mind, \"The morning hour is the young childhood of man, and the evening hour is old age.\" For infancy is in need of teaching and instruction for everyone so that they escape sin. Likewise moreover, he will continue to remember the sin into which he has fallen in the morning hour, which is his childhood, and he will not set his heart on his own teaching but will be first to the church, the school for little and great, and he will listen to the Scriptures inspired by God, that he might not be unmindful or fall but become new again through repentance. The word extends to us, too, we who are called \"bishop\" and \"presbyter\" and \"teacher,\" that we might continue to abide in the word of teaching every day from morning until evening every day, just as it is written, \"Speak [and] do not be silent.\" I am speaking with you, he said, personally, so that you will not be ashamed. I will sow in you the Word of God, the seed of truth and life from the morning hour to the evening hour.<br/><i>— HOMILIES ON RICHES 1:6-7</i></p>","source_html_sha256":"9526fb1a43d2b391db65eb2867becb8d3fdda70dcf9d5cb4102ed63c515f4235","source_module":"ECF","source_row_id":4075,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"9de865e0573f755685a8238ea5d314958d53cbbfe473e60957049c11f7dcdbd7","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/