Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 98632f590bc2ba9b80db43bb3b64fcf38f3fa4a7073e653ce280dc2d203757dc
origineel ID: ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 15628c8a32989a2ed8ea6d1beeecbfe8c4a3f00ecd4ab5838a3f96dda21554e5 · 436 tekens

Tekst tekstblob openen

θυσίας. Mr. Field adopts the reading of the later mss. (and common editions) οὐσίας, “substance,” or “possession.” But the three mss. which he usually follows and the old translation read θυσίας, which has been followed in the translation. [There are, however, as many mss. on the other side, and whether οὐσίας be translated “possession” or “reality,” it would give an excellent sense and one well in accordance with the context.—F.G.]

Versies (3)

Versie 0ae340623ee3238ba928dfbc45789084c0c8fc9ddb9fea5372cb7bb80aa5ad9a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 16, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a6e9539c306da377661e1ad69548851e32e9ecce47d24fec75fccfb9ba2df152"}],"source_library_url":"/library/ff11a4bb007087f291d0/#ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16#cite_note-20","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e81ec940b1a416a3b64a71770836590b8588560670d11997bb47d11215539a7d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"original_work_coordinate":{"homily":16,"original_homily_heading":"Homily XVI.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":16},"reference_proofs":[],"source_id":"ff11a4bb007087f291d0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"119329bb719a7db14faac6c585b00eb181e0d2ca65cf850d18984e02263f8530"},"html_sha256":"119329bb719a7db14faac6c585b00eb181e0d2ca65cf850d18984e02263f8530","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1"},"html_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/ff11a4bb007087f291d0.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","source_sha256":"0d3413af65137edc1806e8c7415214fcf7f0fb8f3503c1a1449cf7f5dc2809c6","text_sha256":"15628c8a32989a2ed8ea6d1beeecbfe8c4a3f00ecd4ab5838a3f96dda21554e5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16#cite_note-20

Versie 8df9827f57768223572d912f7e4f390719c494b6bbe03696c137e5bdd559a2fb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 16, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[7.] If then we are heavenly, and have obtained such a sacrifice, let us fear. Let us no longer continue on the earth; for even now it is possible for him that wishes it, not to be on the earth. For to be and not to be on the earth is the effect of moral disposition and choice. For instance; God is said to be in Heaven. Wherefore? not because He is confined by space, far from it, nor as having left the earth destitute of His presence, but by His relation to and intimacy with the Angels. If then we also are near to God, we are in Heaven. For what care I about Heaven when I see the Lord of Heaven, when I myself am become a Heaven? “For,” He says, “We will come,” I and the Father, “and will make our abode with him.” ( John xiv. 23.)"],"source_library_url":"/library/ff11a4bb007087f291d0/#ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16#cite_note-20","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16#cite_note-20

Versie e73db5bdb866e3a225587d4c50e35af4170697e5a5a3632b84d4cd95e78f2b3f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1"},"id":"ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"bfc9487d65f47cbd710c3a90b0561a29b44054ff196b30b2a6463584fdeb8eb1"},"source_sha256":"0d3413af65137edc1806e8c7415214fcf7f0fb8f3503c1a1449cf7f5dc2809c6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_16

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[456]17358df9827f57768223572d912f7e4f390719c494b6bbe03696c137e5bdd559a2fb
line:457308660ae340623ee3238ba928dfbc45789084c0c8fc9ddb9fea5372cb7bb80aa5ad9a
line:45744017e73db5bdb866e3a225587d4c50e35af4170697e5a5a3632b84d4cd95e78f2b3f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:ff11a4bb007087f291d0:cite_note-20already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8