Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 985c21712f1157c0c111d8125c46f0742321dd7c1354db752c24d64aa3099b3f
origineel ID: sermonindex-ecf-10422 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 822399a289c73bd3e7f53960b85deb92ce14e9f597036e891b6efdb0602e7967 · 4,979 tekens

Tekst tekstblob openen

Gregory the Dialogist : When I was making a cloud the garment thereof, and was covering it with darkness as with swaddling clothes. ALLEGORICAL INTERPRETATION The raging sea is covered with a 'cloud,' because the cruelty of persecutors is covered with the veil of their own folly. For it is unable to behold the clear light of truth, from the interposed darkness of their unbelief; and through the desert of its own blindness, it knows not what it is doing by the impulse of cruelty. For had they known, as says the Apostle, they would never have crucified the Lord of glory. [1 Cor. 2, 8] This cloud is wont to cover not only the unbelievers who are placed without the Church, but also to obscure those who live in a carnal manner within it. Whence holy men, who sympathize even with others' negligence, and think that they themselves are also suffering that which they perceive others enduring, pray to God, and say, Thou hast placed a cloud before Thee, that our prayer should not pass through. [Lam. 3, 44] As if they openly said, To our mind accustomed to worldly pleasures Thou presented, by a righteous judgment, the phantoms of its cares, by which Thou confusest it, in the very earnestness of its prayer; and that which Thou art not ignorant is given up to the most degrading desires, Thou rightly repellest, when blinded, from beholding the brightness of Thy light; so that when it reaches towards Thee, it is turned away from beholding Thee, by the cloud of its own thoughts; and that that which constantly thinks on these worldly subjects, because it wishes for them, may endure them also in its prayer, when it does not wish for them. Because then the very wickedness of persecutors is so restrained by God's ordering, as not to burst forth as much as it wishes against holy men; after He said, When I was laying the cloud as the garment thereof, He fitly subjoined, And was covering it with darkness as with swaddling clothes. For the feet and arms are bound with swaddling clothes, lest they should be thrown about hither and thither with unrestricted liberty. Because, therefore, the persecutors of Holy Church, restless from their instability of heart, and devoted to this world, savour not the things of age, but of childhood; they who are fast bound by darkness and obscurity, (not by a sense of the Divine judgment,) so as to be unable to persecute as much as they wish, are said to be wrapped in swaddling clothes. Because, as has been said, they savour of childish things, and yet, constrained by the Divine dispensation they do not stretch forth their arms wherever they please; and if they desire lightly to perpetrate every kind of sin, yet they are by no means permitted to fulfil all they wish. MORAL INTERPRETATION When I was making a cloud the garment thereof, and was covering it with darkness as with swaddling clothes. This tumultuous sea, (our heart, namely, agitated by thoughts,) is covered with a cloud; because it is so obscured by the confusion of its own restlessness, as not clearly to behold inward peace. This sea is covered with darkness as with swaddling clothes, because it is still kept from the contemplation of sublime truths, by its weak and tender senses. Let us behold Paul covered as it were with a kind of darkness, as with swaddling clothes, when he says, We now see through a glass darkly: but then face to face. Now I know in part, but then shall I know even as also I am known. [l Cor. 13, 12] For did he not perceive that he was a child in the understanding of heavenly things, he would not have first mentioned, on this point, a comparison of his age, saying, When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child. [1 Cor. 13, 11] We therefore then attain to the strength of youth, when we behold with strong sight that life to which we are tending. But now, since the keenness of our sight is dazzled, through its infirmity, by the light within, our mind is, as it were, held bound by swaddling clothes. — Morals on the Book of Job, Book XXVIII Augustine of Hippo : "I have wrapped it with clouds like a garment. It is not only the good ones, but also a crowd of sinners attached to the goods of this world that holds the mystery of the body of Jesus Christ. His authority prevents them from persecuting the saints. "I surrounded her with fogs; Those of ignorance which makes them love the goods of this world, and fear their misery. So they fear the good ones, that they would persecute if it were not so. For it is not only written: "The poor shall eat and be satisfied; those who seek the Lord will celebrate his praises; But again: "All the great ones of the earth will eat and worship (1). - I set her limits, I put gates and doors. His limits, to stop his fury; it will exert its ravages, but in a determined enclosure. "Barriers," to keep the bad guys from going further. "Gates," so that the righteous can part with them. — ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)

Versies (1)

Versie dd5606c1189fee98fd3ab77c9155a666a2ec13cbd775d242ec396fdf1f1674bf
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-10422","native_reference":{"book_number":220,"chapter_from":38,"chapter_to":38,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":9,"verse_to":9},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Gregory the Dialogist</b>: When I was making a cloud the garment thereof, and was covering it with darkness as with swaddling clothes.</p><p>ALLEGORICAL INTERPRETATION</p><p>The raging sea is covered with a 'cloud,' because the cruelty of persecutors is covered with the veil of their own folly. For it is unable to behold the clear light of truth, from the interposed darkness of their unbelief; and through the desert of its own blindness, it knows not what it is doing by the impulse of cruelty. For had they known, as says the Apostle, they would never have crucified the Lord of glory. [1 Cor. 2, 8] This cloud is wont to cover not only the unbelievers who are placed without the Church, but also to obscure those who live in a carnal manner within it. Whence holy men, who sympathize even with others' negligence, and think that they themselves are also suffering that which they perceive others enduring, pray to God, and say, Thou hast placed a cloud before Thee, that our prayer should not pass through. [Lam. 3, 44] As if they openly said, To our mind accustomed to worldly pleasures Thou presented, by a righteous judgment, the phantoms of its cares, by which Thou confusest it, in the very earnestness of its prayer; and that which Thou art not ignorant is given up to the most degrading desires, Thou rightly repellest, when blinded, from beholding the brightness of Thy light; so that when it reaches towards Thee, it is turned away from beholding Thee, by the cloud of its own thoughts; and that that which constantly thinks on these worldly subjects, because it wishes for them, may endure them also in its prayer, when it does not wish for them. Because then the very wickedness of persecutors is so restrained by God's ordering, as not to burst forth as much as it wishes against holy men; after He said, When I was laying the cloud as the garment thereof, He fitly subjoined, And was covering it with darkness as with swaddling clothes. For the feet and arms are bound with swaddling clothes, lest they should be thrown about hither and thither with unrestricted liberty. Because, therefore, the persecutors of Holy Church, restless from their instability of heart, and devoted to this world, savour not the things of age, but of childhood; they who are fast bound by darkness and obscurity, (not by a sense of the Divine judgment,) so as to be unable to persecute as much as they wish, are said to be wrapped in swaddling clothes. Because, as has been said, they savour of childish things, and yet, constrained by the Divine dispensation they do not stretch forth their arms wherever they please; and if they desire lightly to perpetrate every kind of sin, yet they are by no means permitted to fulfil all they wish.</p><p>MORAL INTERPRETATION</p><p>When I was making a cloud the garment thereof, and was covering it with darkness as with swaddling clothes.</p><p>This tumultuous sea, (our heart, namely, agitated by thoughts,) is covered with a cloud; because it is so obscured by the confusion of its own restlessness, as not clearly to behold inward peace. This sea is covered with darkness as with swaddling clothes, because it is still kept from the contemplation of sublime truths, by its weak and tender senses. Let us behold Paul covered as it were with a kind of darkness, as with swaddling clothes, when he says, We now see through a glass darkly: but then face to face. Now I know in part, but then shall I know even as also I am known. [l Cor. 13, 12] For did he not perceive that he was a child in the understanding of heavenly things, he would not have first mentioned, on this point, a comparison of his age, saying, When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child. [1 Cor. 13, 11] We therefore then attain to the strength of youth, when we behold with strong sight that life to which we are tending. But now, since the keenness of our sight is dazzled, through its infirmity, by the light within, our mind is, as it were, held bound by swaddling clothes.<br/><i>— Morals on the Book of Job, Book XXVIII</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: \"I have wrapped it with clouds like a garment. It is not only the good ones, but also a crowd of sinners attached to the goods of this world that holds the mystery of the body of Jesus Christ. His authority prevents them from persecuting the saints. \"I surrounded her with fogs; Those of ignorance which makes them love the goods of this world, and fear their misery. So they fear the good ones, that they would persecute if it were not so. For it is not only written: \"The poor shall eat and be satisfied; those who seek the Lord will celebrate his praises; But again: \"All the great ones of the earth will eat and worship (1). - I set her limits, I put gates and doors. His limits, to stop his fury; it will exert its ravages, but in a determined enclosure. \"Barriers,\" to keep the bad guys from going further. \"Gates,\" so that the righteous can part with them.<br/><i>— ANNOTATIONS ON THE BOOK OF JOB (tr. J. Litteral, draft)</i></p>","source_html_sha256":"4e17bea8101abe8822f0451507678e97f169cd3f79578f29907e309699c32396","source_module":"ECF","source_row_id":10422,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"822399a289c73bd3e7f53960b85deb92ce14e9f597036e891b6efdb0602e7967","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:104221832dd5606c1189fee98fd3ab77c9155a666a2ec13cbd775d242ec396fdf1f1674bf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-10422processed_not_found_in_observed_live0