Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 982d4e52c921e968ca50579e7763ece4409981e705d66a3bb8bbaf6b5b950545
origineel ID: ancl:8a2f9ea6645edcfe0391:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a0928492067c102094d4ceeca6df9bcd281b99e5ce575fb1cab7f17368c4de7e · 918 tekens

Tekst tekstblob openen

I. The lawgiver Moses said to the Israelites, “Behold, I have set before your face the way of life and the way of death;” and added, “Choose life, that thou mayest live.” Elijah the prophet also said to the people: “How long will you halt with both your legs? If the Lord be God, follow Him.” The Lord Jesus also said justly: “No one can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other.” We also, following our teacher Christ, “who is the Saviour of all men, especially of those that believe,” are obliged to say that there are two ways—the one of life, the other of death; which have no comparison one with another, for they are very different, or rather entirely separate; and the way of life is that of nature, but that of death was afterwards introduced,—it not being according to the mind of God, but from the snares of the adversary.

Versies (2)

Versie a9009f51d7bb8ff0f81adb1fe73dc5a611ae6a9407742b97d4bff3eb86474d55
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e144b0998f47a92d375e86c03bfdc48fb3f1706dc7d7ddd49ff56fa6d92a877c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8a2f9ea6645edcfe0391:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"219df0af4c93dcab7373276cfbd137e7f16622555a09aff201d6fba76f155f01"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a648190bdd0de86f925bb1892b2e40f7d9a5d553fa5694339409cedeb89dba8"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85c42b15e58e537db8b6b851eff20659151ca9d3625e549d541e1e634a032016"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1438cf9763ea5822501629618a04eb95eb0367354e0b5b223036885a490a0ec6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23c3d86511ab84ddf3619762dd5db9b4041d13d7a87f5f68f667dc3ceb1061dc"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c094dbd8c12b0b5c826434602378aac2228ae93af1b81fdbf8a73f5e8712c06"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5fc1d75c66029cade6883dab105039e0e3f7b6ae48e8ddb46535be185116e29e"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2d0743e3840c6b49b66898f8005a32010c176dda54bf1eaf61313dd74422062"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":163582,"source_char_start":39659},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51878,"source_char_start":46948,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e144b0998f47a92d375e86c03bfdc48fb3f1706dc7d7ddd49ff56fa6d92a877c"},"source_html_sha256":"e144b0998f47a92d375e86c03bfdc48fb3f1706dc7d7ddd49ff56fa6d92a877c","source_id":"8a2f9ea6645edcfe0391","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8a2f9ea6645edcfe0391.html","source_sha256":"4d6d36d8c4e6218f69d7c322cae366fc21c6819e3f2f7df867b9b9ab0467043a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I","source_utf8_byte_end":51917,"source_utf8_byte_start":46962,"text_sha256":"a0928492067c102094d4ceeca6df9bcd281b99e5ce575fb1cab7f17368c4de7e","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I

Versie cb6db138c772c05e691bd988ab081dd555de274222ab0f1b3e67b8fed5c69865
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"14e30d28b935593f04cb80dcea7181ef38c61217cd8b6488508d2ba3d0a5a8f8"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8a2f9ea6645edcfe0391:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwDg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"219df0af4c93dcab7373276cfbd137e7f16622555a09aff201d6fba76f155f01"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a648190bdd0de86f925bb1892b2e40f7d9a5d553fa5694339409cedeb89dba8"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85c42b15e58e537db8b6b851eff20659151ca9d3625e549d541e1e634a032016"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1438cf9763ea5822501629618a04eb95eb0367354e0b5b223036885a490a0ec6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23c3d86511ab84ddf3619762dd5db9b4041d13d7a87f5f68f667dc3ceb1061dc"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c094dbd8c12b0b5c826434602378aac2228ae93af1b81fdbf8a73f5e8712c06"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5fc1d75c66029cade6883dab105039e0e3f7b6ae48e8ddb46535be185116e29e"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b2d0743e3840c6b49b66898f8005a32010c176dda54bf1eaf61313dd74422062"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":163582,"source_char_start":39659},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51878,"source_char_start":46948,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e144b0998f47a92d375e86c03bfdc48fb3f1706dc7d7ddd49ff56fa6d92a877c"},"source_html_sha256":"e144b0998f47a92d375e86c03bfdc48fb3f1706dc7d7ddd49ff56fa6d92a877c","source_id":"8a2f9ea6645edcfe0391","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8a2f9ea6645edcfe0391.html","source_sha256":"4d6d36d8c4e6218f69d7c322cae366fc21c6819e3f2f7df867b9b9ab0467043a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I","source_utf8_byte_end":51917,"source_utf8_byte_start":46962,"text_sha256":"a0928492067c102094d4ceeca6df9bcd281b99e5ce575fb1cab7f17368c4de7e","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._I

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:316839a9009f51d7bb8ff0f81adb1fe73dc5a611ae6a9407742b97d4bff3eb86474d55
line:319759cb6db138c772c05e691bd988ab081dd555de274222ab0f1b3e67b8fed5c69865

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:8a2f9ea6645edcfe0391:p:3text_match_identity_requires_check1