Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 981d0f634b6d7b5c6c9b6a590ae00025e64540cff826f877d04a5662927d1f9e
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 200c3c95a940b77a12bcf295adab37200c7bce7164da2022511a32c8019144b8 · 150 tekens

Tekst tekstblob openen

Nicephorus (xii. 34) declares that this custom lasted down to his own day; and that it was practiced also on the 1st of January, as well as at Easter.

Versies (3)

Versie 0d1a24e43044e7e417e018c7bd3cc475e7501b7c5a62955e0a9f7c86fc008c6c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"dc3e5791521704b2a9872d7c1ab7a71cbb50c4810b1f19281859d6bef95ed07b"}],"source_library_url":"/library/473276d492599eaf2403/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19#cite_note-3","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"928e0750e1d29a8f29b9f5b078d6090e7bdfd1c05b36d2396709169fdb844b0f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"473276d492599eaf2403","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"aceb428a5382d02ab68b0c885dc3a0b5ed39cd0522e02bc6f2243cedf77f3d5b"},"html_sha256":"aceb428a5382d02ab68b0c885dc3a0b5ed39cd0522e02bc6f2243cedf77f3d5b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616"},"html_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/473276d492599eaf2403.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"88739a6a448408796ae94155e96cba33de3ccd9d4c2a628c3bc3aa356ddb5b7d","text_sha256":"200c3c95a940b77a12bcf295adab37200c7bce7164da2022511a32c8019144b8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19#cite_note-3

Versie 37edef619e1cc9dcef214d24b90875815bf7f2a72feb35b96f91c756d5352ac1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For as the bishops of the West did not deem it necessary to dishonor the tradition handed down to them by Peter and by Paul, and as, on the other hand, the Asiatic bishops persisted in following the rules laid down by John the evangelist, they unanimously agreed to continue in the observance of the festival according to their respective customs, without separation from communion with each other. They faithfully and justly assumed, that those who accorded in the essentials of worship ought not to separate from one another on account of customs. For exactly similar traditions on every point are to be found in all the churches, even though they hold the same opinions. There are, for instance, many cities in Scythia, and yet they all have but one bishop; whereas, in other nations a bishop serves as priest even over a village, as I have myself observed in Arabia, and in Cyprus, and among the Novatians and Montanists of Phrygia. Again, there are even now but seven deacons at Rome, answering precisely to the number ordained by the apostles, of whom Stephen was the first martyr; whereas, in other churches, the number of deacons is a matter of indifference. At Rome hallelujah is sung once annually, namely, on the first day of the festival of the Passover; so that it is a common thing among the Romans to swear by the fact of hearing or singing this hymn. In that city the people are not taught by the bishop, nor by any one in the Church. At Alexandria the bishop of the city alone teaches the people, and it is said that this custom has prevailed there ever since the days of Arius, who, though but a presbyter, broached a new doctrine. Another strange custom also prevails at Alexandria which I have never witnessed nor heard of elsewhere, and this is, that when the Gospel is read the bishop does not rise from his seat. The archdeacon alone reads the Gospel in this city, whereas in some places it is read by the deacons, and in many churches only by the priests; while on noted days it is read by the bishops, as, for instance, at Constantinople, on the first day of the festival of the resurrection."],"source_library_url":"/library/473276d492599eaf2403/#ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19#cite_note-3","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}

references: [] | work_id: npnf-history-sozomen | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19#cite_note-3

Versie 4845413c499a38dd6ec9ab5229e2bd36b3831de74116665585b9dbdc2869a8de
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616"},"id":"ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"6cd5cf61b7c33c45198c89fd721693ba5962308d15147ad667f6d82030847616"},"source_sha256":"88739a6a448408796ae94155e96cba33de3ccd9d4c2a628c3bc3aa356ddb5b7d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_VII/Chapter_19

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1243]176937edef619e1cc9dcef214d24b90875815bf7f2a72feb35b96f91c756d5352ac1
line:1244249164845413c499a38dd6ec9ab5229e2bd36b3831de74116665585b9dbdc2869a8de
line:1244380770d1a24e43044e7e417e018c7bd3cc475e7501b7c5a62955e0a9f7c86fc008c6c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:editorial-footnote:473276d492599eaf2403:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8