Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 97ef8a63c596db1b4ca9285f3a5fda178b596cae38fc64ce4325bed374dbf7d1
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 67f4a04f3920ba17e76ed330f917a05b0c225edd20cc61798f0ce51d98f59b5c · 72 tekens

Tekst tekstblob openen

He seems to mean some such expression as “so may I live to see Antioch.”

Versies (3)

Versie 21f455839650c116e6c733745c2743cce574460d69d9eaa737da70707ed1a408
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"17ae799e480e8ec74e052f16e73da0aac1662b4b176a850bc8f11d7562f94149"}],"source_library_url":"/library/90238755393613ac7c04/#ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI#cite_note-9","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"830460e2b6cab973ce49c3c6bfe345c3dc9bb9263910941bb0abb0b47d26a16e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9"},"reference_proofs":[],"source_id":"90238755393613ac7c04","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"ee80a7837412ac8f5a5703cd677fe2041a5ed0a57f57af2f19cfe36fad05890e"},"html_sha256":"ee80a7837412ac8f5a5703cd677fe2041a5ed0a57f57af2f19cfe36fad05890e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4"},"html_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/90238755393613ac7c04.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","source_sha256":"5b0a069bbc7e74d3b598f52b6c3ef3970941298069398260c7a14735883fd7f5","text_sha256":"67f4a04f3920ba17e76ed330f917a05b0c225edd20cc61798f0ce51d98f59b5c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI#cite_note-9

Versie 623f18dbf8c9eb9adaeae38b925fb55a33c03355a729aef297442524393fc949
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","note_source_id":"cite_note-9","original_html":{"$text_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-9","source_anchor":"cite_note-9","source_html":{"$text_sha256":"7a0329389193a1e7f87d12f5ec028751651e32495dbb8fcbfdc96d130765a5c4"},"source_sha256":"5b0a069bbc7e74d3b598f52b6c3ef3970941298069398260c7a14735883fd7f5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI

Versie df067dc0a227a63d6d74f243b082454c392f2b3b69fa9c9bb4a75ca61a26ddaa
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-9","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. And that this is true, ye will understand when ye hear what were his words. For he did not say, “What does this mean? Hast thou come heading an embassy on behalf of impious and abominable men, such as ought not even to live; on behalf of rebels, of revolutionists, who deserve the utmost punishment?” But dismissing all words of that sort, he composed a defence of himself full of respectfulness and dignity; and he enumerated the benefits, which during the whole time of his reign he had conferred upon the city; and at each of these he said, “Was it thus I should have been treated in return for these things? What injuries had I done, that they should take such revenge? What complaint had they, great or small, that they must not insult me only, but the deceased also? Was it not sufficient to wreak their resentment against the living? Yet they thought they were doing nothing grand, unless they insulted those now in their graves. Granting that I had injured them, as they suppose; surely it would have been becoming to spare the dead, who had done them no wrong; for they could not have the same complaint against them. Did I not ever esteem this city above every thing, and account it as dearer than my native place? And was it not a matter of my continual prayers to visit this city; and did I not make this my oath to all men?”"],"source_library_url":"/library/90238755393613ac7c04/#ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI#cite_note-9","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421b"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XXI#cite_note-9

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[791]1766df067dc0a227a63d6d74f243b082454c392f2b3b69fa9c9bb4a75ca61a26ddaa
line:79219682623f18dbf8c9eb9adaeae38b925fb55a33c03355a729aef297442524393fc949
line:7922738621f455839650c116e6c733745c2743cce574460d69d9eaa737da70707ed1a408

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:90238755393613ac7c04:6265014455c0c288421balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8