Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 97eb5ab6686dea128e64c6540afb578526b080ac0d871696abd8b5a343f1464a
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed5d4d501a53dd9a0a13e5ab879b93284baa082b86820296b8b509b28b2b8088 · 348 tekens

Tekst tekstblob openen

[Religionum falsitas. He does not here employ superstitio By the way, Lactantius derives this word from those “qui superstitem memoriam hominum, tanquam deorum, colerent.” Cicero, however, derives it from those who bother the gods with petitions,—”pro superstite prole.” See note of the annotator of the Delphin Cicero, on the Natura Deor., i. 17.]

Versies (3)

Versie 04487b07ad80d663373493bd247f181979855868172aa4f86a73e65c8f9ad6eb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1cbfa3ec13f28481842212f2a7de9ba881cb5529715ed1f9615150bd9d4ac2da"}],"source_library_url":"/library/d4a81411facd4f74ecd8/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8405a72fdd67c6fc5ad565cd57408b2c0507465b185ecc33ec869a12d4fe0543"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"d4a81411facd4f74ecd8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"eb5627d3f531e0a99d4fc171cf05182ecea360f2edc5ea3dd7821241fa777b45"},"html_sha256":"eb5627d3f531e0a99d4fc171cf05182ecea360f2edc5ea3dd7821241fa777b45","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a"},"html_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/d4a81411facd4f74ecd8.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"9fffc321a4a64d08d207e466166007bc8c7fa673d5ee1aa9703d70f7a8f0fe6a","text_sha256":"ed5d4d501a53dd9a0a13e5ab879b93284baa082b86820296b8b509b28b2b8088","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II#cite_note-1

Versie c52e1026fac4073957ae05a5b11ed7da1f2df3a74e3b741caa7c66c7b41a8a88
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now, since the falsehood of superstitions has been shown in the two former books, and the origin itself of the whole error has been set forth, it is the business of this book to show the emptiness and falsehood of philosophy also, that, all error being removed, the truth may be brought to light and become manifest. Let us begin, therefore, from the common name of philosophy, that when the head itself is destroyed, an easier approach may be open to us for demolishing the whole body; if indeed that can be called a body, the parts and members of which are at variance with one another, and are not united together by any connecting link, but, as it were, dispersed and scattered, appear to palpitate rather than to live. Philosophy is (as the name indicates, and they themselves define it) the love of wisdom. By what argument, then, can I prove that philosophy is not wisdom, rather than by that derived from the meaning of the name itself? For he who devotes himself to wisdom is manifestly not yet wise, but devotes himself to the subject that he may be wise. In the other arts it appears what this devotedness effects, and to what it tends: for when any one by learning has attained to these, he is now called, not a devoted follower of the profession, but an artificer. But it is said it was on account of modesty that they called themselves devoted to wisdom, and not wise. Nay, in truth, Pythagoras, who first invented this name, since he had a little more wisdom than those of early times, who regarded themselves as wise, understood that it was impossible by any human study to attain to wisdom, and therefore that a perfect name ought not to be applied to an incomprehensible and imperfect subject. And, therefore, when he was asked what was his profession, he answered that he was a philosopher, that is, a searcher after wisdom. If, therefore, philosophy searches after wisdom, it is not wisdom itself, because it must of necessity be one thing which searches, and another which is searched for; nor is the searching itself correct, because it can find nothing."],"source_library_url":"/library/d4a81411facd4f74ecd8/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II#cite_note-1

Versie ff2234bd22136d50197225fe7beae0788aa39c624f76088c66e528a3f642508f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"84674677db3058066906a472694c8e0bf1cca975b7742c1bbe9e72727991590a"},"source_sha256":"9fffc321a4a64d08d207e466166007bc8c7fa673d5ee1aa9703d70f7a8f0fe6a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1051]1785c52e1026fac4073957ae05a5b11ed7da1f2df3a74e3b741caa7c66c7b41a8a88
line:10521390304487b07ad80d663373493bd247f181979855868172aa4f86a73e65c8f9ad6eb
line:105221372ff2234bd22136d50197225fe7beae0788aa39c624f76088c66e528a3f642508f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:d4a81411facd4f74ecd8:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8