Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 97d997cdc55e4951d21d7c0c860358b7f441c85ac72c116c93cd36f7206b078e
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6057b1364c301ab8ce9147fa77a0160a8eba7921ea610cc11b0dcf4b848aa3b3 · 1,294 tekens

Tekst tekstblob openen

Not without purpose does the supreme Ruler allow the spirits that are against us to agitate the waves of impiety. He does so that He may try the courage of the sailors, and, while He exhibits some men’s manliness, convicts others of cowardice, stripping the mask from the faces of some who put on an appearance of piety, and proclaiming others as foremost fighters in the ranks of the truth. We have seen an instance of this in the present time. The storm rose high; some shewed their secret impiety; some abandoned the truth which they were holding, went over to the phalanx of our foes, and now, with them, are smiting the very men whom they used to call their chiefs. The witnesses of these things detest the enemy and pity the deserters, but are afraid to give aid to the victims of the attack upon the apostolic doctrines. Nay, suppose the traitors to urge them with greater insistency, they will perhaps themselves pass over to the side of the assailants, will give no quarter to their fellow-believers, but will drive against them their barbs side by side with the very men whom they accuse. They will act thus though they have been taught by the divine Scripture that a wrong done to one’s neighbour incurs punishment, while the suffering of injustice entails great and lasting rewards.

Versies (3)

Versie 4d0f4097bc84dc3f4f12ae233b39a988439b4414afa8383116a844e6da78991a
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 130, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6fcc0ab0ea40a927429f/#ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130#mwCg","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130#mwCg

Versie f68d0b9607a253574604405b93832621120e0557fd1e71c73b7eaebae5d692ac
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 130, source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6fcc0ab0ea40a927429f/#ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130#mwCg","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"dom_serialized_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467","original_node_id":"mwCg","source_id":"6fcc0ab0ea40a927429f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6fcc0ab0ea40a927429f.html","source_sha256":"6bc050c5266a504deac3e79da0b3f17b5fcf02a9bfe7a66c1c69380c276b148b","text":{"$text_sha256":"6057b1364c301ab8ce9147fa77a0160a8eba7921ea610cc11b0dcf4b848aa3b3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb"},"dom_serialized_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb","original_node_id":"mwGQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"91a2848867e29aa1fa4881d82083f22f611130ae0847b1980168322a5c7da8f0"},"dom_serialized_sha256":"91a2848867e29aa1fa4881d82083f22f611130ae0847b1980168322a5c7da8f0","original_node_id":"mwAQk","source_id":"c695d3001255d93858d1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/c695d3001255d93858d1.html","source_sha256":"6ba6744f0c899e6b1f477b1ca408d0b920f2cba53d1d73c5157648a7368a27d1","text":"Letter 130","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[130]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"dom_serialized_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467","original_node_id":"mwCg","source_id":"6fcc0ab0ea40a927429f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6fcc0ab0ea40a927429f.html","source_sha256":"6bc050c5266a504deac3e79da0b3f17b5fcf02a9bfe7a66c1c69380c276b148b","text":{"$text_sha256":"6057b1364c301ab8ce9147fa77a0160a8eba7921ea610cc11b0dcf4b848aa3b3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:6fcc0ab0ea40a927429f:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb"},"dom_serialized_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb","original_node_id":"mwGQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 130","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"6fcc0ab0ea40a927429f","source_paragraph_index":2,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"6fcc0ab0ea40a927429f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"html_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6fcc0ab0ea40a927429f.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","source_sha256":"6bc050c5266a504deac3e79da0b3f17b5fcf02a9bfe7a66c1c69380c276b148b","text_sha256":"6057b1364c301ab8ce9147fa77a0160a8eba7921ea610cc11b0dcf4b848aa3b3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130#mwCg

Versie ff5d0c2702c029f6529ecdb4dd8109f47bc25f3ec3f77a8f3c257fe3d99f7ac3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"id":"ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"original_node_id":"mwCg","source_anchor":"mwCg","source_html":{"$text_sha256":"77c666c408ee805b1a64f2ef2a327d4fbbf2a683efa2019527b9767142da7467"},"source_sha256":"6bc050c5266a504deac3e79da0b3f17b5fcf02a9bfe7a66c1c69380c276b148b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_130

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[326]17564d0f4097bc84dc3f4f12ae233b39a988439b4414afa8383116a844e6da78991a
line:32724839f68d0b9607a253574604405b93832621120e0557fd1e71c73b7eaebae5d692ac
line:33132239ff5d0c2702c029f6529ecdb4dd8109f47bc25f3ec3f77a8f3c257fe3d99f7ac3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:6fcc0ab0ea40a927429f:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8