Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 97d1758a3e2880cdc710c59ab2117221ec702d45ec5804305c660b4d802036a5
origineel ID: ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3c95f1d8a584db7ebb16b56d1e04022547bb54625f85181573094b023217e7c7 · 600 tekens

Tekst tekstblob openen

This bread is the first-fruits of the future bread which is ἐπιούσιος, i.e. necessary for existence. For the word ἐπιούσιον signifies either the future, that is Him Who is for a future age, or else Him of Whom we partake for the preservation of our essence. Whether then it is in this sense or that, it is fitting to speak so of the Lord’s body. For the Lord’s flesh is life-giving spirit because it was conceived of the life-giving Spirit. For what is born of the Spirit is spirit. But I do not say this to take away the nature of the body, but I wish to make clear its life-giving and divine power.

Versies (2)

Versie 635d596bb8c189394d6ef7d137320c61724fe97116cc865f095ddd83a4d78342
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3065cc6416e63ef603cc17f7edaff0f318a5791ef62b3f5ab553d21e180f61c0"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:14","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwyw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23d1e6ff568cf04fd5630b2817e9e7a3f032facde7dd3323a63d383ac27e6247"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c0fa7ea1ef37028576f9f9f42854a6befb84afe9d5b750b095f49afa389394b"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":114753,"source_char_start":41916},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"157a562ad0cc72b77786086100207b27d6e5dde395bc7548b18bbfbb9386134f"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50678,"source_char_start":50278,"source_html":{"$text_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac"},"source_html_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50686,"source_utf8_byte_start":50284},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","text":"Chapter XIII.—Concerning the holy and immaculate Mysteries of the Lord."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":79566,"source_char_start":77361,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ad97ba60b3ac814f299ce18726768edb59bc42eb69443fc4f69368bd5fe5985d"},"source_html_sha256":"ad97ba60b3ac814f299ce18726768edb59bc42eb69443fc4f69368bd5fe5985d","source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":598,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","source_utf8_byte_end":79626,"source_utf8_byte_start":77395,"text_sha256":"3c95f1d8a584db7ebb16b56d1e04022547bb54625f85181573094b023217e7c7","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Versie 78db79a66479532f0ea5cd22c2e3a089141760b847025558e4870b7a88a224fe
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad97ba60b3ac814f299ce18726768edb59bc42eb69443fc4f69368bd5fe5985d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:14","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwyw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"23d1e6ff568cf04fd5630b2817e9e7a3f032facde7dd3323a63d383ac27e6247"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c0fa7ea1ef37028576f9f9f42854a6befb84afe9d5b750b095f49afa389394b"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":114753,"source_char_start":41916},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"157a562ad0cc72b77786086100207b27d6e5dde395bc7548b18bbfbb9386134f"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50678,"source_char_start":50278,"source_html":{"$text_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac"},"source_html_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50686,"source_utf8_byte_start":50284},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","text":"Chapter XIII.—Concerning the holy and immaculate Mysteries of the Lord."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":79566,"source_char_start":77361,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ad97ba60b3ac814f299ce18726768edb59bc42eb69443fc4f69368bd5fe5985d"},"source_html_sha256":"ad97ba60b3ac814f299ce18726768edb59bc42eb69443fc4f69368bd5fe5985d","source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":598,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","source_utf8_byte_end":79626,"source_utf8_byte_start":77395,"text_sha256":"3c95f1d8a584db7ebb16b56d1e04022547bb54625f85181573094b023217e7c7","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:14974678db79a66479532f0ea5cd22c2e3a089141760b847025558e4870b7a88a224fe
line:1441141635d596bb8c189394d6ef7d137320c61724fe97116cc865f095ddd83a4d78342

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:14text_match_identity_requires_check1