Testimonia

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98"},"id":"ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","note_source_id":"cite_note-39","original_html":{"$text_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-39","source_anchor":"cite_note-39","source_html":{"$text_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98"},"source_sha256":"da5afeac251ba7add9cb087d0bdb8710a867f2cde64545c409fb3fee6367b4db","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.—The praise of unity., editorial note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6a72b35a6aecdfaf8896e251df7c1202b9aea1a31c2be9db031b33168be7fc3a"}],"source_library_url":"/library/43be370b4e66bc66da86/#ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions#cite_note-39","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-39"],"body_html":{"$text_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7c8f192f4ef3904e033b5c85ce5577faad5bc78002df3e3df7f2bc15e4b40261"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]","id":"cite_note-39"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-39","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f29299b7985657d5dd9fe9c012bd0eb62538e754a30244556809d63db1c11c0e"},"dom_serialized_sha256":"f29299b7985657d5dd9fe9c012bd0eb62538e754a30244556809d63db1c11c0e","original_node_id":"mwvw","source_id":"43be370b4e66bc66da86","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/43be370b4e66bc66da86.html","source_sha256":"da5afeac251ba7add9cb087d0bdb8710a867f2cde64545c409fb3fee6367b4db","text":"Chapter V.—The praise of unity.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa33bc23161dccb8356024f479880a9e4974560d5bddd478e0a640072b8dc5d8"},"dom_serialized_sha256":"aa33bc23161dccb8356024f479880a9e4974560d5bddd478e0a640072b8dc5d8","original_node_id":"cite_ref-39","source_id":"43be370b4e66bc66da86","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/43be370b4e66bc66da86.html","source_sha256":"da5afeac251ba7add9cb087d0bdb8710a867f2cde64545c409fb3fee6367b4db","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f18ac0680534b9b55fbce32c4e05671aba1cb4fe7424f0e9931b4a66db4fbf3d"},"dom_serialized_sha256":"f18ac0680534b9b55fbce32c4e05671aba1cb4fe7424f0e9931b4a66db4fbf3d","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Ephesians Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e567e4ba40d2d9a252c08dde5f2398fc2c4b987e6a4d76a4434ae2b644de1a7"},"dom_serialized_sha256":"0e567e4ba40d2d9a252c08dde5f2398fc2c4b987e6a4d76a4434ae2b644de1a7","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"9a49ce08a33561dceee489a2c76fa07640684acfdf2e9394542cc43aa2b84fc9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a01c3ed9baea70d2de844db2357d40b555f8550b70ecf6f5a5afca70cc9068e0"},"dom_serialized_sha256":"a01c3ed9baea70d2de844db2357d40b555f8550b70ecf6f5a5afca70cc9068e0","original_node_id":"mwFA","original_text":{"$text_sha256":"39eea0e5403806d20aca545b3318c2593dfb6ba2779be8675a18804be7cac70e"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36d0c40b02110c2750bc064b4fd05fcb3f2301125549df1f24a93c70b5c57800"},"dom_serialized_sha256":"36d0c40b02110c2750bc064b4fd05fcb3f2301125549df1f24a93c70b5c57800","original_node_id":"mwJA","original_text":"Chapter I.—Praise of the Ephesians.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"251574ebbff357d719089192f65d7a811a05ac4cc281fe2fa63d37fd3909d722"},"dom_serialized_sha256":"251574ebbff357d719089192f65d7a811a05ac4cc281fe2fa63d37fd3909d722","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"ecf884073b4247c5ee6b0934292b9396d31a46b981eee489233cea337bce10bd"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c06cb5e03ec820411e42ff09346e1d60a1b021fe77d7d78269447d29360a2158"},"dom_serialized_sha256":"c06cb5e03ec820411e42ff09346e1d60a1b021fe77d7d78269447d29360a2158","original_node_id":"mwRA","original_text":{"$text_sha256":"d7999e9fd2d6d6ddb3e618f24b44c80fb3e61ef4666244ee3ba49982f7ab5d56"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"240b5d1126009c7ac0fc1b624f56b952036c1db33caa72dd7785d8545f94a5f2"},"dom_serialized_sha256":"240b5d1126009c7ac0fc1b624f56b952036c1db33caa72dd7785d8545f94a5f2","original_node_id":"mwXA","original_text":"Chapter II.—Congratulations and entreaties.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"24b672cbd5963a6537b8534fe1acce92032f3329e1f6e27470b63561caea05bc"},"dom_serialized_sha256":"24b672cbd5963a6537b8534fe1acce92032f3329e1f6e27470b63561caea05bc","original_node_id":"mwYA","original_text":{"$text_sha256":"bf8fc704bafb2480854d371b75c1ec4045b0b81a191bb82947ef7fd06f617bd1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef"},"dom_serialized_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef","original_node_id":"mwLQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Ephesians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f18ac0680534b9b55fbce32c4e05671aba1cb4fe7424f0e9931b4a66db4fbf3d"},"dom_serialized_sha256":"f18ac0680534b9b55fbce32c4e05671aba1cb4fe7424f0e9931b4a66db4fbf3d","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Ephesians Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef"},"dom_serialized_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef","original_node_id":"mwLQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Ephesians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-39","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter V.—The praise of unity."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef"},"dom_serialized_sha256":"756196714f9e4457bfc906572b1c8a2f6de5cb185448f62189d75c166169dbef","original_node_id":"mwLQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Ephesians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter V.—The praise of unity.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"43be370b4e66bc66da86","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions"},"reference_proofs":[],"source_id":"43be370b4e66bc66da86","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a11e6250da6afa583af3fe7c1915851cf91e1420ba8fe15435e94a17253174cc"},"html_sha256":"a11e6250da6afa583af3fe7c1915851cf91e1420ba8fe15435e94a17253174cc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98"},"html_sha256":"9cf002c20510cdcb858e234ea02a8761292fd5929d59e28f7eb20b01ddc50c98","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[39]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/43be370b4e66bc66da86.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","source_sha256":"da5afeac251ba7add9cb087d0bdb8710a867f2cde64545c409fb3fee6367b4db","text_sha256":"4ab0e6c71372765336cf0e956cff13abd73d3712817f6d0f3475b84148cea570","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Ephesians: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-43be370b4e66bc66da86"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-43be370b4e66bc66da86 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions#cite_note-39

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.—The praise of unity., editorial note cite_note-39","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For if I, in this brief space of time, have enjoyed such fellowship with your bishop —I mean not of a mere human, but of a spiritual nature—how much more do I reckon you happy, who so depend on him as the Church does on the Lord Jesus, and the Lord does on God and His Father, that so all things may agree in unity! Let no man deceive himself: if any one be not within the altar, he is deprived of the bread of God. For if the prayer of one or two possesses such power that Christ stands in the midst of them, how much more will the prayer of the bishop and of the whole Church, ascending up in harmony to God, prevail for the granting of all their petitions in Christ! He, therefore, that separates himself from such, and does not meet in the society where sacrifices are offered, and with “the Church of the first-born whose names are written in heaven,” is a wolf in sheep’s clothing, while he presents a mild outward appearance. Do ye, beloved, be careful to be subject to the bishop, and the presbyters and the deacons. For he that is subject to these is obedient to Christ, who has appointed them; but he that is disobedient to these is disobedient to Christ Jesus. And “he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.” For he that yields not obedience to his superiors is self-confident, quarrelsome, and proud. But “God,” says [the Scripture] “resisteth the proud, but giveth grace to the humble;” and, “The proud have greatly transgressed.” The Lord also says to the priests, “He that heareth you, heareth Me; and he that heareth Me, heareth the Father that sent Me. He that despiseth you, despiseth Me; and he that despiseth Me, despiseth Him that sent Me.”"],"source_library_url":"/library/43be370b4e66bc66da86/#ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions#cite_note-39","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:43be370b4e66bc66da86:cite_note-39"},"verified":true,"work":"Epistle to the Ephesians: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-43be370b4e66bc66da86"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-43be370b4e66bc66da86 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Ephesians:_Shorter_and_Longer_Versions#cite_note-39