Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: 9759b42db4cec398ffe3be78f5135319a62ea2af4781c2e5c9d0771d0628d97c
origineel ID: justin-ancl1870-reviewed-36 · status: processed_unreviewed · teksthash: afd89c5fa3adb0818996f19c9871edcd9e937dea28c3b13616f1063fc884ba6f · 487 tekens

Tekst tekstblob openen

And hear what part of earth He was to be born in, as another prophet, Micah, foretold. He spoke thus: "And thou, Bethlehem, the land of Judah, art not the least among the princes of Judah; for out of thee shall come forth a Governor, who shall feed my people." Now there is a village in the land of the Jews, thirty-five stadia from Jerusalem, in which Jesus Christ was born, as you can ascertain also from the registers of the taxing made under Cyrenius, your first procurator in Judæa.

Versies (1)

Versie 7ffa64e15c2ce4728efb20b5e7fdc86601367abd066bb2b49b46b4c57e86a6d4
{"attribution":"Justin Martyr; translated by Marcus Dods; T. & T. Clark, Edinburgh, 1870. Historical transcription supplied by Wikisource contributors.","author":"Justin Martyr","date_end":157,"date_evidence_url":"https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0014524608097821","date_label":"c. 153–157 AD (date debated)","date_start":153,"edition_permalink":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","edition_year":1870,"id":"justin-ancl1870-reviewed-36","license":"Public domain historical English translation (Marcus Dods, died 1909)","license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","provenance_note":"Existing English translation by Marcus Dods, identified in the original editors’ note. This particular scan prints MDCCCLXX (1870) on both title leaves despite an index date of 1867. Original work and translation have separate public-domain notices. Ordinary UK/EU life-plus-70 terms have expired for Dods (1909); no claim of independently checked worldwide law. Canonical verse links are checked against the quoted words, including Septuagint numbering and misprinted editorial references; the historical wording is retained, including blended Gospel quotations and original variants. No newly translated or generated commentary. This is an independent ANCL scan, not a grant of CCEL redistribution rights.","references":[{"book":"MIC","chapter":5,"kind":"exposition","verse":2}],"section":"Chapter 34","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Marcus Dods","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[36],"raw_source":"raw/fathers/justin-first-apology-ancl1870.html","reference_basis":"MIC 5:2 (exposition): The Bethlehem ruler prophecy is quoted and its fulfillment in the place of Christ’s birth asserted. Modern English Micah5:2 numbering; the quotation has Matthew2:6-like wording but no exclusive dependence is claimed. Owner checked complete original paragraphs and canonical verse contents. Immediate explanatory continuations are combined with their source quotation; original wording and source variants retained.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"ad1d90055eaa54422c5cbd02ab0ec74a5253c49f5389b846802de36fbfa3416e","text_sha256":"afd89c5fa3adb0818996f19c9871edcd9e937dea28c3b13616f1063fc884ba6f"},"verified":true,"work":"The First Apology","work_id":"justin-first-apology"}

references: [{"book":"MIC","chapter":5,"kind":"exposition","verse":2}] | work_id: justin-first-apology | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[60]17ffa64e15c2ce4728efb20b5e7fdc86601367abd066bb2b49b46b4c57e86a6d4

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MIC 5:2-{"book":"MIC","chapter":5,"kind":"exposition","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
justin-ancl1870-reviewed-36already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8