original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 9752662ddbb5c5b7c36fd7270b38b11fa7e6e62748f16422a26bdae9fc493971 origineel ID: ancl:0d14e899df6d9a20f137:p:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 07e0dcd1e1e65e07d9f684cee5f821fd4557edfd8e6822f31164f8bc0647bacc · 1,252 tekens
4. Others may praise you if they will, and celebrate your victories over the devil. They may eulogize you for the smiling face with which you bore the loss of your daughters, or for the resolution with which, forty days after they fell asleep, you exchanged your mourning for a white robe to attend the dedication of a martyr’s bones; unconcerned for a bereavement which was the concern of the whole city, and anxious only to share in a martyr’s triumph. Nay, say they, when you bore your wife to burial, it was not as one dead but as one setting forth on a journey. But I shall not deceive you with flattering words or take the ground from under your feet with slippery praises. Rather will I say what it is good for you to hear: “My son, if thou come to serve the Lord, prepare thy soul for temptation,” and “when thou shalt have done all those things which are commanded thee, say, I am an unprofitable servant; I have done that which was my duty to do.” Say to God: “the children that thou hast taken from me were Thine own gift. The hand-maiden that Thou hast taken to Thyself Thou also didst lend to me for a season to be my solace. I am not aggrieved that Thou hast taken her back, but thankful rather that Thou hast previously given her to me.”
Versies (2) Versie 550ee7a456f431ea82fbc8a5b73cb91a8b99ca1449131c3a69fff14c42d4412e {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3ad82c1b0413162d4f31f53cf85348b515319c94520fe41f2c859adce02f34c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:0d14e899df6d9a20f137:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwbQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b5c16942ca91590c381e7e71b35303686fc8635da2c6fdd1ca819f2b82970ca"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fae9db0be37ae8d631c1a2336448fba9720af76a1b50ed34e65059e2be4518a5"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":104432,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":63974,"source_char_start":61621,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d037f8ba9748c62707177fc19a5db6e6ee369e2481f5f2ee3b57697a98a25e55"},"source_html_sha256":"d037f8ba9748c62707177fc19a5db6e6ee369e2481f5f2ee3b57697a98a25e55","source_id":"0d14e899df6d9a20f137","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":704,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/0d14e899df6d9a20f137.html","source_sha256":"8b5eaf3effc588b5c63aef8323b0fa71755b2718eb3b85027bc665a668bd8060","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_118","source_utf8_byte_end":64067,"source_utf8_byte_start":61698,"text_sha256":"07e0dcd1e1e65e07d9f684cee5f821fd4557edfd8e6822f31164f8bc0647bacc","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_118
Versie 99dc0777dde88dc0a419ba49ae4fc4282514e2e91384cd0c30ae7f627af18d85 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d037f8ba9748c62707177fc19a5db6e6ee369e2481f5f2ee3b57697a98a25e55"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:0d14e899df6d9a20f137:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwbQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b5c16942ca91590c381e7e71b35303686fc8635da2c6fdd1ca819f2b82970ca"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fae9db0be37ae8d631c1a2336448fba9720af76a1b50ed34e65059e2be4518a5"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":104432,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":63974,"source_char_start":61621,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d037f8ba9748c62707177fc19a5db6e6ee369e2481f5f2ee3b57697a98a25e55"},"source_html_sha256":"d037f8ba9748c62707177fc19a5db6e6ee369e2481f5f2ee3b57697a98a25e55","source_id":"0d14e899df6d9a20f137","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":704,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/0d14e899df6d9a20f137.html","source_sha256":"8b5eaf3effc588b5c63aef8323b0fa71755b2718eb3b85027bc665a668bd8060","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_118","source_utf8_byte_end":64067,"source_utf8_byte_start":61698,"text_sha256":"07e0dcd1e1e65e07d9f684cee5f821fd4557edfd8e6822f31164f8bc0647bacc","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_118
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:0d14e899df6d9a20f137:p:10 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.