Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9745cfd39d1c60f2c4b222e3dcec6798534899ab1a11134c20931350013fcfe1
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e5fd96172c42ec0ea02b95d79bd7bc1db5462a0e618122e71a914892cdcb182d · 1,997 tekens

Tekst tekstblob openen

15. Of this we have examples. Saul persecuted the members of Jesus Christ, who is now sitting in heaven; grievously did he persecute them in his frenzy, in the loss of his reason, in the transport of his madness. But He with one word, calling to him out of heaven, “Saul, Saul, why persecutest thou Me?” struck down the frantic one, raised him up whole, killed the persecutor, quickened the preacher. And so again many lethargic ones are healed. For to such are they like, who are not violent against Christ, nor malicious against Christians, but who in their delay are only dull and heavy with drowsy words, are slow to open their eyes to the light, and are annoyed with those who would arouse them. “Get away from me,” says the heavy, lethargic man, “I pray thee, get away from me.” Why? “I wish to sleep.” But you will die in consequence. He through love of sleep will answer, “I wish to die.” And Love from above calls out “I do not wish it.” Often does the son exhibit this loving affection to an aged father, though he must needs die in a few days; and is now in extreme old age. If he sees that he is lethargic, and knows from the physician that he is oppressed with a lethargic complaint, who tells him “Arouse your father, do not let him sleep, if you would save his life”! Then will the son come to the old man, and beat, and squeeze, or pinch, or prick him, or give him any uneasiness, and all through his dutiful affection to him; and will not allow him to die at once, die though he soon must from very age; and if his life is thus saved, the son rejoices that he has now to live some few days more with him who must soon depart to make way for him. With how much greater affection then ought we to be importunate with our friends, with whom we may live not a few days in this world, but in God’s presence for ever! Let them then love us, and do what they hear us say, and worship Him, whom we also worship, that they may receive what we also hope for. “Let us turn to the Lord,” etc.

Versies (3)

Versie 0166a869bdf5416608e84f5be4e273ee04933ad1b829460a49ea134a3fbcb531
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwkw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-28"],"body_html":{"$text_sha256":"dbe0132bbb1121a881d6d554a3538711dcd80452d0d3c2796639a86206710d0a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[28]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e78d444710c963ad6eb29d2dc3c6932b1040b28fef6f284fb9ee4bcd9291593b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[28]","id":"cite_note-28","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-28","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"90962e40045c33f70477025ce8dae9818049374e0e6105c0ae1d396c90ffd845"},"dom_serialized_sha256":"90962e40045c33f70477025ce8dae9818049374e0e6105c0ae1d396c90ffd845","original_node_id":"cite_ref-28","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-28","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f"},"dom_serialized_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f","original_node_id":"mwkw","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":{"$text_sha256":"e5fd96172c42ec0ea02b95d79bd7bc1db5462a0e618122e71a914892cdcb182d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_paragraph_index":18,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"},"reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts ix. 4","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[4]}],"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_node":{"html":{"$text_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f"},"html_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text_sha256":"e5fd96172c42ec0ea02b95d79bd7bc1db5462a0e618122e71a914892cdcb182d","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwkw

Versie 676c60fa2ad9ce262a7db7c70be36cfaef6e703bfce9b215fee6ddde5078bd26
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwkw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwkw

Versie 94a96e1066581ea8bd5ebf75606770fe17370f328fa5498114a0adf804483b04
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2","original_html":{"$text_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f"},"original_node_id":"mwkw","source_anchor":"mwkw","source_html":{"$text_sha256":"80144f152cdc5af28ae4709e1ed61318f99b7d5a371d2ff533ab5e39aa18133f"},"source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[143]6676c60fa2ad9ce262a7db7c70be36cfaef6e703bfce9b215fee6ddde5078bd26
line:144233060166a869bdf5416608e84f5be4e273ee04933ad1b829460a49ea134a3fbcb531
line:1443734794a96e1066581ea8bd5ebf75606770fe17370f328fa5498114a0adf804483b04

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ACT 9:4-{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}
ACT 9:4-{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"citation","verse":4}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:2211b73ab2f8d726a772:a82eac42d36800a328a2already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8