Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

record_key: 96e5089983f114f9832cee2b6ce3fcc699ce68fdaa1149ec493cb32967e64fd4
origineel ID: native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f · status: processed_unreviewed · teksthash: 4d16671440800dcb9423f82eee995c471d4cfa6fd1fa91a9753f838eb14abcf4 · 3,261 tekens

Tekst tekstblob openen

2. And perhaps it is no less dangerous to degrade the name of God, or the title "good," to improper objects, than it is to change the names of God to suit some secret doctrine, and apply the names of the better to the worse, and of the worse to the better. I do not dwell on the fact that when we hear of Zeus it is implied that he was |83 the son of Cronos and Rhea, and the husband of Rhea, and the brother of Poseidon, and the father of Athene and Artemis, and that he had intercourse with his daughter Persephone; or that when we hear Apollo's name, we remember that he was the son of Leto and Zeus, and the brother of Artemis, and the half-brother of Hermes; not to mention all the other wonderful stories told us by the wise men whom Celsus approves, who are the authors of these opinions, and by the ancient theologians of Greece. Is it not unreasonable that Zeus should be his proper name, and yet that he should not have Cronos for his father and Rhea for his mother? And we must treat all the other so-called gods the same way. But the charge by no means attaches to those who, in accordance with some mysterious doctrine, apply the name Sabaoth, or Adonai, or any of the other names, to the (true) God. As soon as a man can philosophically explain the mysteries of names, he will make many discoveries respecting those given to the Angels of God, one of whom is called Michael, another Gabriel, another Raphael, the names being suitable to the service they render according to the will of the God of the whole universe. Our Jesus, too, keeps to the same philosophy of names; for His name has already been clearly proved to drive out countless demons from souls and bodies, powerfully working in the sufferers from whom the demons were expelled. And, treating of names, we must further observe that they who are familiar with the use of charms tell us that if we pronounce the same charm in its own language, it is possible to effect what the charm professes to do; but that if we change it into another tongue, no matter what, it may be found feeble and quite ineffective. The power of producing a certain effect is not therefore to be attributed to the actual meaning of the charm, but to the qualities and peculiarities of the sounds. We shall therefore on such lines as these defend the Christians for striving even unto death that they may not call God by the name Zeus, nor give Him a name in another tongue. For |84 Christians in their confessions either employ the usual name God, without further definition, or they add, "The Maker of all things," "The Creator of heaven and earth "----He Who to benefit mankind sent down such and such wise men, with whose names the name of God conjoined bestows a certain wonder-working power among men. Much more might be said on the subject of names as against those who think that the use of them is a matter of indifference, And if Plato is much admired for saying in Philebus, "My awe, Protarchus, in naming the gods is considerable," for Philebus, who was arguing with Socrates, said that the true name of Aphrodite was Pleasure, ought we not much rather to approve the piety of Christians, inasmuch as there is not one of the names handed down in mythology which they apply to the Maker of the world?

Versies (4)

Versie 0384be352f021970ad193a6e8548d6a72a285d0483815ee5dd141a0ba3d7fdbe
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 104","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"html_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b","xpath":"/html/body/p[104]"},"source_paragraph_index":104,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1985714,"source_record_file_sha256":"84e593f3d08c26952e356085afc2998d5b3d906712acd85455bc1420d0fad207","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d16671440800dcb9423f82eee995c471d4cfa6fd1fa91a9753f838eb14abcf4","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Versie 31501fd143a6433b87132a4d5351240af739a1a523a4e36df61ea9c3a0b0e97f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","native_node_xpath":"/html/body/p[104]","original_html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"source_anchor":"C17","source_html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm

Versie c79499aba03033ed576d45d26a81d47c0327d26a36c4b00b9b097493894ffdc6
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 104","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"html_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b","xpath":"/html/body/p[104]"},"source_paragraph_index":104,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1989903,"source_record_file_sha256":"e87152cc042a59731c1ee8ab4fe11a07d0d19d88449f40406ab7cba86d1f1b9f","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d16671440800dcb9423f82eee995c471d4cfa6fd1fa91a9753f838eb14abcf4","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Versie ef27260f3883c205322da3d6aaaa17b61136945c8d6364f6ef5bb01747944b09
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 104","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b"},"html_sha256":"b7a1ff95e9a797bd071aa647fbd966c885db1f5c742f52ef5665d1f3df81bc5b","xpath":"/html/body/p[104]"},"source_paragraph_index":104,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1992574,"source_record_file_sha256":"389c145bdbbb8a977acdc3f73ad45aeea9882154a454b8316438961cdba85027","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0f","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"4d16671440800dcb9423f82eee995c471d4cfa6fd1fa91a9753f838eb14abcf4","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C17

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:548320370384be352f021970ad193a6e8548d6a72a285d0483815ee5dd141a0ba3d7fdbe
line:871690931501fd143a6433b87132a4d5351240af739a1a523a4e36df61ea9c3a0b0e97f
line:872719631501fd143a6433b87132a4d5351240af739a1a523a4e36df61ea9c3a0b0e97f
line:8734672c79499aba03033ed576d45d26a81d47c0327d26a36c4b00b9b097493894ffdc6
line:87351040384be352f021970ad193a6e8548d6a72a285d0483815ee5dd141a0ba3d7fdbe
line:8741063ef27260f3883c205322da3d6aaaa17b61136945c8d6364f6ef5bb01747944b09
line:874111031501fd143a6433b87132a4d5351240af739a1a523a4e36df61ea9c3a0b0e97f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:336b93dcfd85496dfe0falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8