hath raised Him again, and that Himself Himself hath raised again. Hear ye how the Father
hath raised Him again: the Apostle saith, “He hath been made,” he saith, “obedient unto
death, even the death of the Cross: wherefore God also hath exalted Him, and hath given
Him a name which is above every name.”2139 Ye have heard of the Father raising again and
exalting the Son; hear ye how that He too Himself His flesh hath raised again. Under the
figure of a temple He saith to the Jews, “Destroy this Temple, and in three days I will raise
227
it up.”2140 But the Evangelist hath explained to us what it was that He said: “But this,” he
saith, “He spake of the Temple of His Body.” Now therefore out of the person of one praying,
out of the person of a man, out of the person of the flesh, He saith, “He hath saved me. He
hath given unto reproach those that trampled on me.” Them that have trampled on Him,
that over Him dead have insulted, that Him as though man have crucified, because God
they perceived not, them He hath given unto reproach. See ye whether it has not been so
done. The thing we do not believe as yet to come, but fulfilled we acknowledge it. The Jews
raged against Christ, they were overbearing against Christ. Where? In the city of Jerusalem.
For where they reigned, there they were puffed up, there their necks they lifted up. After
the Passion of the Lord thence they were rooted out; and they lost the kingdom, wherein
Christ for King they would not acknowledge. In what manner they have been given unto
reproach, see ye: dispersed they have been throughout all nations, nowhere having a settle-
ment, nowhere a sure abode. But for this reason still Jews they are, in order that our books
they may carry to their confusion. For whenever we wish to show Christ prophesied of, we
produce to the heathen these writings. And lest perchance men hard of belief should say
that we Christians have composed these books, so that together with the Gospel which we
have preached we have forged the Prophet, through whom there might seem to be foretold
that which we preach: by this we convince them; namely, that all the very writings wherein
Christ hath been prophesied are with the Jews, all these very writings the Jews have. We
produce documents from enemies, to confound other enemies. In what sort of reproach
therefore are the Jews? A document the Jew carrieth, wherefrom a Christian may believe.
Our librarians they have become, just as slaves are wont behind their masters to carry doc-
uments, in such sort that these faint in carrying, those profit by reading.2141 Unto such a
reproach have been given the Jews: and there hath been fulfilled that which so long before
hath been foretold, “He hath given unto reproach those that trampled on me.” But how
great a reproach it is, brethren, that this verse they should read, and themselves being blind
should look upon their mirror! For in the same manner the Jews appear in the holy Scripture
2139 Phil. ii. 8, 9.
2140 John ii. 19.
2141 [See p. 132, note 3, supra.—C.]
459
Psalm LVII