Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 968d934c9a77d01099b2a8a44ecff64e0730b4b29de03e0e9508a956337426eb
origineel ID: native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1aa4620a5b5d2f7496f06f1c49589b7af998b6cfdfc68c492ba87ebca268abf6 · 3,357 tekens

Tekst tekstblob openen

Again he arouses their zeal because many trials drew on. For it was likely that they, in consequence of his absence, were weaker in respect to this [need]. What then saith he? One ought not to wonder that we suffer affliction; nor to be confounded, for we even reap many gains thereby. And some of these he mentioned before; for instance, that we “bear about the dying of Jesus,” and present the greatest proof of His power: for he says, “that the exceeding greatness of the power may be of God:” and we exhibit a clear proof of the Resurrection, for, says he, “that the life of Jesus may be manifested in our mortal flesh.” But since along with these things he said that our inward man is thus made better also; for “though our outward man is decaying,” saith he, “yet the inward man is renewed day by day;” showing again that this being scourged and persecuted is proportionately useful, he adds, that when this is done thoroughly, then the countless good things will spring up for those who have endured these things. For lest when thou hearest that thy outward man perishes, thou shouldest grieve; he says, that when this is completely effected, then most of all shalt thou rejoice and shalt come unto a better inheritance. So that not only ought not one to grieve at its perishing now in part, but even earnestly to seek for the completion of that destruction, for this most conducts thee to immortality. Wherefore also he added, “For we know, that if the earthly house of our tabernacle be dissolved: we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.” For since he is urging again the doctrine of the Resurrection in respect to which they were particularly unsound; he calls in aid the judgment of his hearers also, and so establishes it; not however in the same way as before, but, as it were, arriving at it out of another subject: (for they had been already corrected:) and says, “We know that if the earthly house of our tabernacle be dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.” Some indeed say that the ‘earthly house’ is this world; But I should maintain that he alludes rather to the body. But observe, I pray, how by the terms [he uses,] he shows the superiority of the future things to the present. For having said “earthly” he hath opposed to it “the heavenly;” having said, “house of tabernacle,” thereby declaring both that it is easily taken to pieces and is temporary, he hath opposed to it the “eternal,” for the name “tabernacle” often times denotes temporariness. Wherefore He saith, “In My Father’s house are many abiding places.” (John xiv. 2.) But if He anywhere also calls the resting places of the saints tabernacles; He calls them not tabernacles simply, but adds an epithet; for he said not, that “they may receive you” into their tabernacles, but “into the eternal tabernacles.” (Luke xvi. 9.) Moreover also in that he said, “not made with hands,” he alluded to that which was made with hands. What then? Is the body made with hands? By no means; but he either alludes to the houses here that are made with hands, or if not this, then he called the body which is not made with hands, ’a house of tabernacle.’ For he has not used the term in antithesis and contradistinction to this, but to heighten those eulogies and swell those commendations.

Versies (4)

Versie 1382d8441b19ef9c92a17d1f9d4e7ff482bfa6e1570d146204cc8baa366a7bfe
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 311","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b"},"xml_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[10]/p[4]"},"source_paragraph_index":311,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"8d7899f407911af57fd563956266664fbde40057aaf05e7454ca951f189587a6","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"1aa4620a5b5d2f7496f06f1c49589b7af998b6cfdfc68c492ba87ebca268abf6","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4

Versie 26407b2b51f686c0475e1730d04ea494e355ff981a6ef5db8e63e7c81d48b145
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 311","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b"},"xml_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[10]/p[4]"},"source_paragraph_index":311,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"ad54c28df36581ac39bc7c3ac9af62792c1edd9fcf071a1e0f9c564c7cf52ffa","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"1aa4620a5b5d2f7496f06f1c49589b7af998b6cfdfc68c492ba87ebca268abf6","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4

Versie 6988711862580cb38df9b83ad616e7eab2959240b77b735884e9bccdc1a00a12
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1848 Second Corinthians translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 311","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4","translator":"J. Ashworth (native Oxford Second Corinthians translation, qualified primary Brasenose fellow identity match); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); Charles Marriott (original Oxford editor); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7379fc0683c17300dea1514d6c30a4cb9a931f75dbb14a3e9308d93a84e4c819","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4

Versie ff09b9c9c1ca2477757f0485545de148aa240f9a7a703e23a92ef6ce17fbf4a5
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 311","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b"},"xml_sha256":"d478a6b2c530ee4630d379a8b5942d925e82c6c8a821352e0276e12d3bc1c88b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[10]/p[4]"},"source_paragraph_index":311,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":954462,"source_record_file_sha256":"5ee215c001ceb3a300b2f5213bbb39e005747a8ec770afeb6c0a27bc00239238","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"1aa4620a5b5d2f7496f06f1c49589b7af998b6cfdfc68c492ba87ebca268abf6","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.x-p4

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[128]18116988711862580cb38df9b83ad616e7eab2959240b77b735884e9bccdc1a00a12
line:1291712126407b2b51f686c0475e1730d04ea494e355ff981a6ef5db8e63e7c81d48b145
line:129248451382d8441b19ef9c92a17d1f9d4e7ff482bfa6e1570d146204cc8baa366a7bfe
line:13012244ff09b9c9c1ca2477757f0485545de148aa240f9a7a703e23a92ef6ce17fbf4a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.x-p4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8