Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 96790528321f83166fc14b7b45fb4ec102f86d06db434176ee59c071964c313b
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8f6a329bbed023f27d17b54630a5639754686d5009cd474bb22a0d145d58f593 · 115 tekens

Tekst tekstblob openen

ἐκ πέτρας ἀκροτόμου. The adjective is an addition of Dionysius’ own. The LXX of Ex. xvii. 6 has only πέτρα, “rock.”

Versies (4)

Versie 14c14cf9f02cd326b7b8103a1cdbc6d9c38bb2f473387a1def898a07eab7dfb2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2314","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f123b86a3600e484053ad502e5bd57691619904ea84909e02e465937d0f9d8f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxii-p11.1","original_number":"2314"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32"},"xml_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be"},"xml_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"8f6a329bbed023f27d17b54630a5639754686d5009cd474bb22a0d145d58f593","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1

Versie 36a129739965f4cdbb981ac32464b762754a1b57399b69818d674b056b4a6ed0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2314","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. And the river which flows by the city has sometimes seemed drier than the waterless desert, and more parched than that in which Israel, as they passed through it, so suffered for thirst, that they cried out against Moses, and the water flowed for them from the steep rock, through him who alone doeth wonders."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1

Versie 4522c7d36a625493ff7c8bea5385936d7f5299115905dfa1b4ef9e71c536e73f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2314","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f123b86a3600e484053ad502e5bd57691619904ea84909e02e465937d0f9d8f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxii-p11.1","original_number":"2314"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32"},"xml_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be"},"xml_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"8f6a329bbed023f27d17b54630a5639754686d5009cd474bb22a0d145d58f593","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1

Versie 5e681ce601f689a0d9cd91418c6a3fb9faec4add9637317dac6073987c1d1598
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2314","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f123b86a3600e484053ad502e5bd57691619904ea84909e02e465937d0f9d8f9"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxii-p11.1","original_number":"2314"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32"},"xml_sha256":"0a139b8e790d3ca9a5cda25055dcd41143e1e19f49865c60dd8fce5cfc09ae32","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be"},"xml_sha256":"bbb1f5138c34d9aa4f8c3732f702f35bfba7dbbf47beaacd0aa03d7640a165be","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[22]/p[7]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"8f6a329bbed023f27d17b54630a5639754686d5009cd474bb22a0d145d58f593","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxii-p11.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1885]181936a129739965f4cdbb981ac32464b762754a1b57399b69818d674b056b4a6ed0
line:1835163635e681ce601f689a0d9cd91418c6a3fb9faec4add9637317dac6073987c1d1598
line:1885206354522c7d36a625493ff7c8bea5385936d7f5299115905dfa1b4ef9e71c536e73f
line:18864081914c14cf9f02cd326b7b8103a1cdbc6d9c38bb2f473387a1def898a07eab7dfb2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxii-p11.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8