Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Public Shows, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"da4caa900439b24faefaa5a912c3b4ad572739a7030f415eaec0b8a0588276ae"}],"source_library_url":"/library/f6df7b94c4b73ec0afaf/#ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows#cite_note-13","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1d38234f80aabe020e1a6a5400c742b6178268e1510e46b76f32a10dbfd9f808"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d58c453d689eb4da471b10d4a29dacdf5da272d1ea1999f86eb61f00a24b7b2"},"dom_serialized_sha256":"2d58c453d689eb4da471b10d4a29dacdf5da272d1ea1999f86eb61f00a24b7b2","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"f6df7b94c4b73ec0afaf","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f6df7b94c4b73ec0afaf.html","source_sha256":"cb14fe6676b186a5cc25fe085713027ac603d70c0d6e9b9ddabdc89d8ad1449c","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue explicitly warns that attribution is questionable.","original_sender_review":{"decision":"Historical catalogue explicitly marks disputed attribution; retain uncertainty","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-18","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:f6df7b94c4b73ec0afaf:p:14"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3764c6fe31cfef400959af61ae78253e8e86869317b782e7e7fee8648ef4b495"},"dom_serialized_sha256":"3764c6fe31cfef400959af61ae78253e8e86869317b782e7e7fee8648ef4b495","original_node_id":"mwCw","source_id":"056b32c18b54e1400a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/056b32c18b54e1400a16.html","source_sha256":"bb54614155b283520fa8a3aff3a3cccdb194f1a9176b5d993182785cd3d294d9","text":"On the Public Shows","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Public Shows","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"f6df7b94c4b73ec0afaf","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority"},"reference_proofs":[],"source_id":"f6df7b94c4b73ec0afaf","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fb926647f2a859fea81b263913a6bbaed3b6c1073ee53eaf9c00ee609897eed8"},"html_sha256":"fb926647f2a859fea81b263913a6bbaed3b6c1073ee53eaf9c00ee609897eed8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2"},"html_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/f6df7b94c4b73ec0afaf.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","source_sha256":"cb14fe6676b186a5cc25fe085713027ac603d70c0d6e9b9ddabdc89d8ad1449c","text_sha256":"52dacfc2fcdcfc61e39b9dea2730fc2ea3f891a712db890116a561d5375ab38a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-f6df7b94c4b73ec0afaf"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-f6df7b94c4b73ec0afaf | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows#cite_note-13

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2"},"id":"ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"36540f160a1fbeef89f29bc10a9ef343698d7a89fb037d540b264434aa3403f2"},"source_sha256":"cb14fe6676b186a5cc25fe085713027ac603d70c0d6e9b9ddabdc89d8ad1449c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Public Shows, editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. It is not sufficient for lust to make use of its present means of mischief, unless by the exhibition it makes its own that in which a former age had also gone wrong. It is not lawful, I say, for faithful Christians to be present; it is not lawful, I say, at all, even for those whom for the delight of their ears Greece sends everywhere to all who are instructed in her vain arts. One imitates the hoarse warlike clangours of the trumpet; another with his breath blowing into a pipe regulates its mournful sounds; another with dances, and with the musical voice of a man, strives with his breath, which by an effort he had drawn from his bowels into the upper parts of his body, to play upon the stops of pipes; now letting forth the sound, and now closing it up inside, and forcing it into the air by certain openings of the stops; now breaking the sound in measure, he endeavours to speak with his fingers, ungrateful to the Artificer who gave him a tongue. Why should I speak of comic and useless efforts? Why of those great tragic vocal ravings? Why of strings set vibrating with noise? These things, even if they were not dedicated to idols, ought not to be approached and gazed upon by faithful Christians; because, even if they were not criminal, they are characterized by a worthlessness which is extreme, and which is little suited to believers."],"source_library_url":"/library/f6df7b94c4b73ec0afaf/#ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows#cite_note-13","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:f6df7b94c4b73ec0afaf:cite_note-13"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-f6df7b94c4b73ec0afaf"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-f6df7b94c4b73ec0afaf | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Public_Shows#cite_note-13