Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 95e46df87ef9ab476c36c3d5d1bed0d445db87c1689575abaa4003d8a13191b2
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bb7988d440a4840635932135b1f67483d1a15d1d0a1460978248816f2385bf0b · 984 tekens

Tekst tekstblob openen

Moral. Give not thy alms to those who preside in the Church to distribute. Bestow it thyself, that thou mayest have the reward not of giving merely, but of kind service. Give with thine own hands. Cast into the furrow thyself. Here it is not required to handle the plow, to yoke the ox, to wait the season, nor to break up the earth, or to contend with the frost. No such trouble is required here, where thou sowest for heaven, where there is no frost nor winter nor any such thing. Thou sowest in souls, where no one taketh away what is sown, but it is firmly retained with all care and diligence. Cast the seed thyself, why deprive thyself of thy reward. There is great reward in dispensing even what belongs to others. There is a reward not only for giving, but for dispensing well the things that are given. Why wilt thou not have this reward? For that there is a reward for this, hear how we read that the Apostles appointed Stephen to the ministry of the widows. (Acts vi. 5–7.)

Versies (3)

Versie 201e438de7ed6d66289819e5c85b6e888a3f88b99de271b2b55f9f51ff75960f
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2ff3bdd6eb71ec6953ad37e97a8675e55fba3098e7f0c911e28487f587cd9b9b"},"xml_sha256":"2ff3bdd6eb71ec6953ad37e97a8675e55fba3098e7f0c911e28487f587cd9b9b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[12]"},"source_paragraph_index":272,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"bb7988d440a4840635932135b1f67483d1a15d1d0a1460978248816f2385bf0b","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18

Versie 5d47c7971aa5dc41786dc4ea8205edb7680be85ea3e15b92d87f3f62685b9615
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2ff3bdd6eb71ec6953ad37e97a8675e55fba3098e7f0c911e28487f587cd9b9b"},"xml_sha256":"2ff3bdd6eb71ec6953ad37e97a8675e55fba3098e7f0c911e28487f587cd9b9b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/div3[15]/p[12]"},"source_paragraph_index":272,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"bb7988d440a4840635932135b1f67483d1a15d1d0a1460978248816f2385bf0b","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18

Versie e19e3c167c0cb80d5b2c2eee5dcac81be4851f1bc607aede3c99f877bd4916c4
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 272","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-1timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18"},"verified":true,"work":"Homilies on First Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-1timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-1timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iii.xv-p18

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[154]1816e19e3c167c0cb80d5b2c2eee5dcac81be4851f1bc607aede3c99f877bd4916c4
line:15515991201e438de7ed6d66289819e5c85b6e888a3f88b99de271b2b55f9f51ff75960f
line:155393595d47c7971aa5dc41786dc4ea8205edb7680be85ea3e15b92d87f3f62685b9615

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-1timothy-tweed-schaff:body:v.iii.xv-p18already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8