Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 95d18599ab2fcf8965b340dc1a8370aea0a9585f34fef8c32edd735332609f30
origineel ID: xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:8e71af5b9cd1f58e3efe4bd7b284d25299360a2fd52b8f736941ac2ddd8e4c8b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9bfd10399fea4ded1caa137daa722a4b3ed87e21ecae4e57bc7f50c7264d2d89 · 360 tekens

Tekst tekstblob openen

Asinius Pollio was a rival of Cicero. It seems that some detractor of Jerome boasted that he was of the race of the Cornelii. See Comm. on Jonah iv. 6. “A certain Cantherius, of the most ancient race of the Cornelii, or, as he boasts, of the stock of Asinius Pollio, is said to have accused me at Rome long ago for having translated ‘ivy’ instead of ‘gourd.’”

Versies (1)

Versie 9aa5c5815fee724ac44bba33afb39836c85223184fbefc66c945cdc33cc733a0
{"attributes_original":[["place","end"],["n","3058"],["id","vi.xii.i.xxxi-p2.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"094082263adbad104d79e9588ec6804798e2c1d16e4c263c69b071e3ec5ec203"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vi.xii.i.xxxi-p2.1","native_note_number":"3058","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[12]/div3[1]/div4[31]/p[1]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":3505700,"source_byte_start":3505108,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"35137346f8ace38dd9e5320de1d611768b54a0f69c9fc0899d53ca8c41a66654"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"e53d09907ef30c67cc4569fa513ecd97020c177c010fc6fdf0a9715ce48a8dc6","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937,"source_xml":{"$text_sha256":"e53d09907ef30c67cc4569fa513ecd97020c177c010fc6fdf0a9715ce48a8dc6"},"source_xml_utf8_sha256":"e53d09907ef30c67cc4569fa513ecd97020c177c010fc6fdf0a9715ce48a8dc6","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[12]/div3[1]/div4[31]/p[1]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[12]/div3[1]/div4[31]/p[1]/note[2]165669aa5c5815fee724ac44bba33afb39836c85223184fbefc66c945cdc33cc733a0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:8e71af5b9cd1f58e3efe4bd7b284d25299360a2fd52b8f736941ac2ddd8e4c8bprocessed_not_found_in_observed_live0