Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 95d0d562df0fbf4b57bc3b96623a8eb0148aa3baed11964ba1b6bbf7d5f7bd58
origineel ID: pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 179b9c78bc6971867e7a44677eadf608a3cf8c082f06dcef19dd203393637fab · 100 tekens

Tekst tekstblob openen

Lowth here reads ἐκτεινομένῳ, agreeing with πνεύματι, instead of ἐκτεινομένη, as in the Oxford text.

Versies (3)

Versie 033594af74098d32fa66fafb64e705edf98850430197b319aca3dec63f07b136
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","note_source_id":"Footnote_1199","original_html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_1199","source_html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html

Versie 05bf106be3d70e412a9362bcf8c5a22faee64ecba08975ce867bdadbdb2c3f2b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VII. / CHAPTER II. THE SON THE RULER AND SAVIOUR OF ALL., editorial note Footnote_1199","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"42fa38ba31c83a1510b51a442bab06d4c79437b207957957ee28fc344fd09265"}],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1199","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11364389,"path":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc"},"approved_parent_candidate_ids":["pg73020-paragraph-930"],"approved_proposal_note_id":"pg73020-Footnote_1199","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_1199"],"body_html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"body_xpath":"/html/body/div[488]/div[1199]","container_html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"container_xpath":"/html/body/div[488]/div[1199]","id":"Footnote_1199"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg73020","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"caf62728589e2c3be3ace96fda17abd1140bac9ecf925a3ae0ed00325fd98df1"},"html_sha256":"caf62728589e2c3be3ace96fda17abd1140bac9ecf925a3ae0ed00325fd98df1","xpath":"/html/body/p[964]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76"},"html_sha256":"9457643d05713676c2dc8ec28b663c25b71bb156436eb3696206a6f03ed4ff76","xpath":"/html/body/div[488]/div[1199]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg73020/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cacc7904edb85cdbb5a562bba9475a097ffa8fa8658b8bb8506fd44bd479891e","source_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","text_sha256":"179b9c78bc6971867e7a44677eadf608a3cf8c082f06dcef19dd203393637fab","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1199

Versie 8987d75bae2002fcb1bbb0a587ae7c36b46f326d9ff9b27108d8c02b912f9299
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1869,"date_label":"1869 (English edition)","date_start":1869,"edition_year":1869,"id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / BOOK VII. / CHAPTER II. THE SON THE RULER AND SAVIOUR OF ALL., editorial note Footnote_1199","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["As, then, the minutest particle of steel is moved by the spirit of the Heraclean stone, when diffused over many steel rings; so also, attracted by the Holy Spirit, the virtuous are added by affinity to the first abode, and the others in succession down to the last. But those who are bad from infirmity, having fallen from vicious insatiableness into a depraved state, neither controlling nor controlled, rush round and round, whirled about by the passions, and fall down to the ground."],"source_library_url":"/library/pg73020/#pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1199","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-note-batch-0082/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fc1a1ee298cfef1866058906924af29b34a0d4233f1251a5c9c48899ea0e7fd8","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199"},"verified":true,"work":"The Stromata (Miscellanies)","work_id":"clement-alexandria-stromata"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-stromata | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_1199

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[240]17318987d75bae2002fcb1bbb0a587ae7c36b46f326d9ff9b27108d8c02b912f9299
line:24136967033594af74098d32fa66fafb64e705edf98850430197b319aca3dec63f07b136
line:2414391205bf106be3d70e412a9362bcf8c5a22faee64ecba08975ce867bdadbdb2c3f2b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg73020-Footnote_1199already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8