Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 95b5d722738841fb5a674f2e75123a2fe93da492adf3409860e5e0dcc4a6c78f
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 772250e069ee9244a3526dd903f63b635cc579fb1151e23a6087216fee884659 · 2,222 tekens

Tekst tekstblob openen

fulfilment even of the lighter commands of the law, to the easy character of which the weighty words of the giver of the law bear testimony, as a curse is actually invoked on those who do not fulfil them; for it says: “Cursed is everyone that does not continue in all things that are written in the book of the law to do them.” But here on account of the superiority and excellence of the commandments it is said: “He that can receive it, let him receive it.” There the forcible compulsion of the lawgiver shows the easy character of the precepts; for he says: “I call heaven and earth to record against you this day, that if ye do not keep the commandments of the Lord your God ye shall perish from off the face of the earth.” Here the grandeur of sublime commands is shown by the very fact that He does not order, but exhorts, saying: “if thou wilt be perfect go” and do this or that. There Moses lays a burden that cannot be refused on those who are unwilling: here Paul meets with counsels those who are willing and eager for perfection. For that was not to be enjoined as a general charge, nor to be required, if I may so say, as a regular rule from all, which could not be secured by all, owing to its wonderful and lofty nature; but by counsels all are rather stimulated to grace, that those who are great may deservedly be crowned by the perfection of their virtues, while those who are small, and not able to come up to “the measure of the stature of the fulness of Christ,” although they seem to be lost to sight and hidden as it were by the brightness of larger stars, may yet be free from the darkness of the curses which are in the law, and not adjudged to suffer present evils or visited with eternal punishment. Christ therefore does not constrain anyone, by the compulsion of a command, to those lofty heights of goodness, but stimulates them by the power of free will, and urges them on by wise counsels and the desire of perfection. For where there is a command, there is duty, and consequently punishment. But those who keep those things to which they are driven by the severity of the law established escape the punishment with which they were threatened, instead of obtaining rewards and a recompense.

Versies (3)

Versie 4537716b50f444cb55ede725d896ed02d06ec1929d32ad33b81bb8278bdaa932
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709"},"original_node_id":"mwHg","source_anchor":"mwHg","source_html":{"$text_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709"},"source_sha256":"9590f7c28110317e15611c1bb4838cee77a40ed7cc153cfcc51c9b420ee682f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5

Versie 7eb80e844de3f2a3c84f0087db83f09f2ee12eb00e3ebdd41d5bb02ce8efa8a4
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.; original source section: Chapter 5; original book/conference: XXI. The First Conference of Abbot Theonas., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5#mwHg","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"2aa1e74b78d8f653c22b4f0d80b62ab20814db84ed2b0e9ef66b47aa0ae93c3a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"332389862c3f74224a5e92b526e5ac145965f9b59848ff9ca70114a59a1e2743"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8cc535222ad691936e4ee26c6a2791b7915b303265142adf5b70c8fa620a49b6"},"dom_serialized_sha256":"8cc535222ad691936e4ee26c6a2791b7915b303265142adf5b70c8fa620a49b6","original_node_id":"mwBA","source_id":"e93602353077e615d32c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e93602353077e615d32c.html","source_sha256":"9590f7c28110317e15611c1bb4838cee77a40ed7cc153cfcc51c9b420ee682f0","text":"Chapter V.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce1e51e88b7b6c392c4bea47edac2463c80689efe1c127934befb3eac2565ddd"},"dom_serialized_sha256":"ce1e51e88b7b6c392c4bea47edac2463c80689efe1c127934befb3eac2565ddd","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"e93602353077e615d32c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e93602353077e615d32c.html","source_sha256":"9590f7c28110317e15611c1bb4838cee77a40ed7cc153cfcc51c9b420ee682f0","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_cassian_credit_witnesses":[{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f"},"html_sha256":"caad59536a05d8a24b969d098b197010a69a59f54cd7e90def26b2b9f22e658f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_text":"The Works of John Cassian."},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002"},"html_sha256":"9d9080aba29981702f72f0a0f63cc61908e448e4f7db21e713d0c03f529f4002","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_text":"Translated,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655"},"html_sha256":"5544d4820366f383c8515d78ee21ec359b10e2bad6050dc287031393eea8d655","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_text":"with prolegomena, prefaces, and notes,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466"},"html_sha256":"39a9ee0adb17746417b57816b35d87f7c84466260a2a5eee0679973a4ac4c466","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_text":"by"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980"},"html_sha256":"8f288a3db4a1e94a979f38fc398a0383e2ec4c1086ef4a8313d011524bfdc980","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_text":"Rev. Edgar C. S. Gibson, M.A.,"},{"original_node":{"html":{"$text_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3"},"html_sha256":"47ff02a774ead268af7a68908c5dce2ee9f37c0aa7d45ffedc9e9a1ffa0305b3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_text":"Principal of the Theological College, Wells, Somerset."}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e"},"dom_serialized_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e","original_node_id":"mwHQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[{"node":{"html":{"$text_sha256":"71effa2ad0dd029137a98ecd88e7d10a078db0d57af09399f8bb8e2cefd70cb9"},"html_sha256":"71effa2ad0dd029137a98ecd88e7d10a078db0d57af09399f8bb8e2cefd70cb9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"number_inferred_from_URL":false,"source_sha256":"3d9ed0447eb9a07701eef2b043a5ab8b00c2b6e53f51a4ccd203096ca9ad1fdf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI","text":"XXI. The First Conference of Abbot Theonas."}],"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5","node":{"html":{"$text_sha256":"7ec2f1015f42fea71e6629d4178d3f9b935a6ae1097f31cc1de429afcd2cb828"},"html_sha256":"7ec2f1015f42fea71e6629d4178d3f9b935a6ae1097f31cc1de429afcd2cb828","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"},"text":"Chapter 5"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI","node":{"html":{"$text_sha256":"3a4113187ae516d022ffc3ee3de35bcf1bd7e6afcb28cc962632f615ab0a3879"},"html_sha256":"3a4113187ae516d022ffc3ee3de35bcf1bd7e6afcb28cc962632f615ab0a3879","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"},"text":"Conference XXI"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III","node":{"html":{"$text_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e"},"html_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"},"text":"Conferences of John Cassian, Part III"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian"}],"original_main_text_heading_labels":["Chapter V."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ec2f1015f42fea71e6629d4178d3f9b935a6ae1097f31cc1de429afcd2cb828"},"dom_serialized_sha256":"7ec2f1015f42fea71e6629d4178d3f9b935a6ae1097f31cc1de429afcd2cb828","original_node_id":"mwFw","source_id":"e031cb9186ac4f30d31a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/e031cb9186ac4f30d31a.html","source_sha256":"3d9ed0447eb9a07701eef2b043a5ab8b00c2b6e53f51a4ccd203096ca9ad1fdf","text":"Chapter 5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709"},"dom_serialized_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709","original_node_id":"mwHg","source_id":"e93602353077e615d32c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e93602353077e615d32c.html","source_sha256":"9590f7c28110317e15611c1bb4838cee77a40ed7cc153cfcc51c9b420ee682f0","text":{"$text_sha256":"772250e069ee9244a3526dd903f63b635cc579fb1151e23a6087216fee884659"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e"},"dom_serialized_sha256":"1487cce0144691a41c9f8f71dd7d54b0ac48b762dabdcb854d3107c633a89b2e","original_node_id":"mwHQ","source_id":"b05af414f02fbc85a96a","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/b05af414f02fbc85a96a.html","source_sha256":"d83e92fe08bc22cf50222e9787750d36bad93588dc64ce595b419acebe90278d","text":"Conferences of John Cassian, Part III","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter V.; original source section: Chapter 5; original book/conference: XXI. The First Conference of Abbot Theonas.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"e93602353077e615d32c","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":7,"book_context_start":3,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 12","start":3,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[12]}],"source_id":"e93602353077e615d32c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709"},"html_sha256":"ef30638fbd440983a16cad519ced4fbd83ebdf7121a26723a68b8b8cae2da709","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/e93602353077e615d32c.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"9590f7c28110317e15611c1bb4838cee77a40ed7cc153cfcc51c9b420ee682f0","text_sha256":"772250e069ee9244a3526dd903f63b635cc579fb1151e23a6087216fee884659","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part III","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f9a171cb6168ea83c2ad"}

references: [{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f9a171cb6168ea83c2ad | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5#mwHg

Versie c2014e68c5c65dc289b38360027f282b435d523693632c4a5d37b84f67704e57
{"author":"John Cassian","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XI title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}],"rights_approved":true,"section":"Chapter V.; original source section: Chapter 5; original book/conference: XXI. The First Conference of Abbot Theonas., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5#mwHg","translator":"Rev. Edgar C. S. Gibson (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Conferences of John Cassian, Part III","work_id":"ws-npnf2-11-cassian-f9a171cb6168ea83c2ad"}

references: [{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}] | work_id: ws-npnf2-11-cassian-f9a171cb6168ea83c2ad | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_III/Conference_XXI/Chapter_5#mwHg

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[384]6c2014e68c5c65dc289b38360027f282b435d523693632c4a5d37b84f67704e57
line:385233067eb80e844de3f2a3c84f0087db83f09f2ee12eb00e3ebdd41d5bb02ce8efa8a4
line:385373474537716b50f444cb55ede725d896ed02d06ec1929d32ad33b81bb8278bdaa932
line:69222654537716b50f444cb55ede725d896ed02d06ec1929d32ad33b81bb8278bdaa932

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 19:12-{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}
MAT 19:12-{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"citation","verse":12}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:e93602353077e615d32c:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8