Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 957841b6ca927ae8b20e8fb27dfb2ce33fd9f951290c3220b21fb0e4d39cd018
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf · status: processed_unreviewed · teksthash: 6818c471343f99b78ce028f6232933b37f3382d9a5ada6de84184c55acc2d1a3 · 822 tekens

Tekst tekstblob openen

36. Let us not then be ashamed to confess the Crucified. Be the Cross our seal made with boldness by our fingers on our brow, and on everything; over the bread we eat, and the cups we drink; in our comings in, and goings out; before our sleep, when we lie down and when we rise up; when we are in the way, and when we are still. Great is that preservative; it is without price, for the sake of the poor; without toil, for the sick; since also its grace is from God. It is the Sign of the faithful, and the dread of devils: for He triumphed over them in it, having made a shew of them openly; for when they see the Cross they are reminded of the Crucified; they are afraid of Him, who bruised the heads of the dragon. Despise not the Seal, because of the freeness of the gift; out for this the rather honour thy Benefactor.

Versies (3)

Versie 0bb88b2603c62c492270afd8d1dc6d051df90df7f58b6b47229dca8d206e166a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf","original_html":{"$text_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059"},"original_node_id":"mwBRQ","source_anchor":"mwBRQ","source_html":{"$text_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059"},"source_sha256":"cdfe2f12195700968d9b965b772915f76d9f12149b5bb672cb5758f33f42c341","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13

Versie c6310e899ebf04f2f08e1539ca58918cf4834091e78fd48f964787b997d146ca
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 13, source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13#mwBRQ","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13#mwBRQ

Versie d8758959b6e93c0ef05b2e58e60d791680382bb63a18297e70b208e7b99f8cdf
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 13, source paragraph 44","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13#mwBRQ","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-162"],"body_html":{"$text_sha256":"a8a751083a1d42fde09c576bd0abdd2ffb3bd68a9e775a5324ef5b378aa04868"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[162]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"922e3cb060f774bc8c07241409f97c608a9f8ba34a3ae8d434979b67628a82fd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[162]","id":"cite_note-162","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-162","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"925b39a631e61d22e8dce27f46f0545c33c5837d44e6da5286bc0164e180540b"},"dom_serialized_sha256":"925b39a631e61d22e8dce27f46f0545c33c5837d44e6da5286bc0164e180540b","original_node_id":"cite_ref-162","source_id":"91918fb2ca3a77f7249c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/91918fb2ca3a77f7249c.html","source_sha256":"cdfe2f12195700968d9b965b772915f76d9f12149b5bb672cb5758f33f42c341","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-162","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13","node":{"html":{"$text_sha256":"1e013287b2488adfece63280a892b89d2f87dbc2fb1eaf37b7909ceec7a4c5bd"},"html_sha256":"1e013287b2488adfece63280a892b89d2f87dbc2fb1eaf37b7909ceec7a4c5bd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[17]/a"},"text":"Lecture 13"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1e013287b2488adfece63280a892b89d2f87dbc2fb1eaf37b7909ceec7a4c5bd"},"dom_serialized_sha256":"1e013287b2488adfece63280a892b89d2f87dbc2fb1eaf37b7909ceec7a4c5bd","original_node_id":"mwJw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 13","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[17]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059"},"dom_serialized_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059","original_node_id":"mwBRQ","source_id":"91918fb2ca3a77f7249c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/91918fb2ca3a77f7249c.html","source_sha256":"cdfe2f12195700968d9b965b772915f76d9f12149b5bb672cb5758f33f42c341","text":{"$text_sha256":"6818c471343f99b78ce028f6232933b37f3382d9a5ada6de84184c55acc2d1a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 13","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"91918fb2ca3a77f7249c","source_paragraph_index":44,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"COL","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Col. ii. 15","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[15]}],"source_id":"91918fb2ca3a77f7249c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059"},"html_sha256":"25ac4016405452cf6ed8d000ff29e71db8511c3e05388bee3b40fc6885840059","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[44]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/91918fb2ca3a77f7249c.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cf","source_sha256":"cdfe2f12195700968d9b965b772915f76d9f12149b5bb672cb5758f33f42c341","text_sha256":"6818c471343f99b78ce028f6232933b37f3382d9a5ada6de84184c55acc2d1a3","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_13#mwBRQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[595]6c6310e899ebf04f2f08e1539ca58918cf4834091e78fd48f964787b997d146ca
line:59623306d8758959b6e93c0ef05b2e58e60d791680382bb63a18297e70b208e7b99f8cdf
line:597373470bb88b2603c62c492270afd8d1dc6d051df90df7f58b6b47229dca8d206e166a

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
COL 2:15-{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}
COL 2:15-{"book":"COL","chapter":2,"kind":"citation","verse":15}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:91918fb2ca3a77f7249c:480d77c86f8e665478cfalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8