Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 957598871f5f79f40c5c42b693fd4f5a36fc7f2bda138ee3db87f7beb6217ba5
origineel ID: alford-notes-rom-2-14-232eea20 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0815c755f1c00eae47215cb585f12f8a689895cffab16bed501e3f1eefed34a0 · 1,883 tekens

Tekst tekstblob openen

14. ἔθνη, the Gentiles [in general]; see ch. Romans 3:29; Romans 11:13; Romans 15:10; Romans 15:12. In this place, ἔθνητὰμὴνόμ. ἔχοντα is the only way in which the sense required could be expressed, for τὰἔθνητὰμὴν. ἔχ., would mean ‘those Gentiles who have not the law,’as also would ἔθνημὴνόμονἔχ., whereas the meaning clearly is, the Gentiles not having the law. í ü ì ï í ] Again, ‘the law,’viz. of Moses. A law, they have; see below. ö ý ó å é, by nature, τοῖςφυσικοῖςἑπόμεναλογισμοῖς, Schol. in Matthaï. τὰτοῦνόμουπ.] do things pertaining to the law [i.e. the things about which the law is concerned], e.g. abstain from stealing, or killing, or adultery. But it by no means follows that the Apostle means that the Gentiles could fulfil the law, do the things, i.e. all the things enjoined by the law (as De Wette): he argues that a conscientious Gentile, who knows not the law, does, when he acts in accordance with requirements of the law, so far set up the (see below on the art.) law to himself. τὰτοῦνόμου is interpreted by Beza, Wetst., and Elsner, ‘that which the law does,’i.e. make sanctions and prohibitions: but this can hardly be. The Apostle does not deny certain virtues to the Gentiles, but maintains the inefficiency of those, and all other virtues, towards man’s salvation. ἑαυτοῖςεἰσιννόμος ] are to themselves (so far) the law, not ‘a law,’for a law may be just or unjust, God’s law or man’s law: there is but one law of God, partly written in men’s consciences, more plainly manifested in the law of Moses, and fully revealed in Jesus Christ. The art. could not have been here used without stultifying the sentence by distributing the predicate, making the conscientious heathen to be to himself the whole of the law, instead of ‘the law, so far as he did the works of the law.’Cf. Aristot. Eth. iv. 14, ὁδὲχαρίειςκ. ἐλευθέριοςοὕτωςἕξειοἷοννόμοςὢνἑαυτῷ.

Versies (1)

Versie c76adda683d27d2d8b443223a9d5a08be3abed2dc4959946c091ff3b5bfd064a
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-rom-2-14-232eea20","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"exposition","verse":14}],"section":"Romans 2:14","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Romans","work_id":"alford-notes-omans"}

references: [{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"exposition","verse":14}] | work_id: alford-notes-omans | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:59628560c76adda683d27d2d8b443223a9d5a08be3abed2dc4959946c091ff3b5bfd064a

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ROM 2:14-{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"exposition","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-rom-2-14-232eea20already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8