Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 953fb015ad44520ac96fa68af9e4d38c24a5fc8ec875992ffe0fa2edfb75037f
origineel ID: pg71937-Footnote_143 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0 · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xix. 11.

Versies (3)

Versie 43a8da53ca7647159111ed53532b9ba600ad2cc1da647f9d62e53987304213a7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"547e957b8172a870d6db811cfbf5de8dae731528ef699714b057aa8eb0ccea5f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xix. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xix. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xix. 11","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2b830623a7681f2050c65212156161e405c9d6816499490ef0bb3902d7ff0588"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER XI. HOW GREAT ARE THE BENEFITS CONFERRED ON MAN THROUGH THE ADVENT OF CHRIST."],"marker_anchor":"FNanchor_143","paragraph_id":"pg71937-paragraph-209"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"acced7f287736505f6234767f1ddd63594cf951ec7d70c0925e1eec11ed66959","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_143","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"ebefd3b36559b2434c953f7bfab29e6a2d47b51b58c207a4f93088a9e0887dad"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143","text":{"$text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0"},"text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0","original_text_normalized_dedup_sha256":"c1228e5b07745294b2397aaa4673409fa708c7c417b2cf1a3488442a50e23212","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_143","original_paragraph_html_sha256":"2b830623a7681f2050c65212156161e405c9d6816499490ef0bb3902d7ff0588","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-209","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143

Versie 77c7614f10edde4a61f0677463238499e6ca10e56516aa8ceaae924fc70041e5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"547e957b8172a870d6db811cfbf5de8dae731528ef699714b057aa8eb0ccea5f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xix. 11","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xix. 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xix. 11","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2b830623a7681f2050c65212156161e405c9d6816499490ef0bb3902d7ff0588"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER XI. HOW GREAT ARE THE BENEFITS CONFERRED ON MAN THROUGH THE ADVENT OF CHRIST."],"marker_anchor":"FNanchor_143","paragraph_id":"pg71937-paragraph-209"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"acced7f287736505f6234767f1ddd63594cf951ec7d70c0925e1eec11ed66959","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_143","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"ebefd3b36559b2434c953f7bfab29e6a2d47b51b58c207a4f93088a9e0887dad"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143","text":{"$text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0"},"text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0","original_text_normalized_dedup_sha256":"c1228e5b07745294b2397aaa4673409fa708c7c417b2cf1a3488442a50e23212","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_143","original_paragraph_html_sha256":"2b830623a7681f2050c65212156161e405c9d6816499490ef0bb3902d7ff0588","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-209","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143

Versie c6245e2d0101999bbfe3fa212dbe29291b5542e993375326612b8a5eeebec900
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>“Sweet is the Word that gives us light, precious above gold and gems;\r\nit is to be desired above honey and the honey-comb.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_143\" id=\"FNanchor_143\">[143]</a> For how\r\ncan it be other than desirable, since it has filled with light the\r\nmind which had been buried in darkness, and given keenness to the\r\n“light-bringing eyes” of the soul? For just as, had the sun not been in\r\nexistence, night would have brooded over the universe notwithstanding\r\nthe other luminaries of heaven; so, had we not known the Word, and\r\nbeen illuminated by Him, we should have been nowise different from\r\nfowls that are being fed, fattened in darkness, and nourished for\r\ndeath. Let us then admit the light, that we may admit God; let us admit\r\nthe light, and become disciples to the Lord. This, too, He has been\r\npromised to the Father: “I will declare Thy name to my brethren; in\r\nthe midst of the church will I praise Thee.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_144\" id=\"FNanchor_144\">[144]</a> Praise and declare\r\nto me Thy Father God; Thy utterances save; Thy hymn teaches that<span class=\"pagenum\" id=\"Page_102\">[102]</span>\r\nhitherto I have wandered in error, seeking God. But since Thou leadest\r\nme to the light, O Lord, and I find God through Thee, and receive the\r\nFather from Thee, I become “Thy fellow-heir,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_145\" id=\"FNanchor_145\">[145]</a> since Thou “wert not\r\nashamed of me as Thy brother.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_146\" id=\"FNanchor_146\">[146]</a> Let us put away, then, let us put\r\naway oblivion of the truth, viz. ignorance; and removing the darkness\r\nwhich obstructs, as dimness of sight, let us contemplate the only true\r\nGod, first raising our voice in this hymn of praise: Hail, O light!\r\nFor in us, buried in darkness, shut up in the shadow of death, light\r\nhas shone forth from heaven, purer than the sun, sweeter than life\r\nhere below. That light is eternal life; and whatever partakes of it\r\nlives. But night fears the light, and hiding itself in terror, gives\r\nplace to the day of the Lord. Sleepless light is now over all, and the\r\nwest has given credence to the east. For this was the end of the new\r\ncreation. For “the Sun of Righteousness,” who drives His chariot over\r\nall, pervades equally all humanity, like “His Father, who makes His\r\nsun to rise on all men,” and distils on them the dew of the truth. He\r\nhath changed sunset into sunrise, and through the cross brought death\r\nto life; and having wrenched man from destruction, He hath raised him\r\nto the skies, transplanting mortality into immortality, and translating\r\nearth to heaven—He, the husbandman of God,</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER XI. HOW GREAT ARE THE BENEFITS CONFERRED ON MAN THROUGH THE ADVENT OF CHRIST."],"marker_anchor":"FNanchor_143","paragraph_id":"pg71937-paragraph-209"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"acced7f287736505f6234767f1ddd63594cf951ec7d70c0925e1eec11ed66959","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xix. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_143","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_143","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_143\" id=\"Footnote_143\">[143]</a> Ps. xix. 11.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143","text_sha256":"ed352ac840b7bc30d9d4ffd3a3154da215ed61dde8356ae270b9be27dfe5edf0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_143

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:8281049277c7614f10edde4a61f0677463238499e6ca10e56516aa8ceaae924fc70041e5
line:8281150943a8da53ca7647159111ed53532b9ba600ad2cc1da647f9d62e53987304213a7
line:8281307343a8da53ca7647159111ed53532b9ba600ad2cc1da647f9d62e53987304213a7
line:9951827c6245e2d0101999bbfe3fa212dbe29291b5542e993375326612b8a5eeebec900

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_143processed_not_found_in_observed_live0