Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9538748b6ae2e4c56ee5d29cb9d56888ffd3e0e89473cf36e5b10720316bab52
origineel ID: ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b6316ef31c854e53e9d7361acd2817a2902d08b4ff7f16c5d588d1a7fea0c641 · 184 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome, Letter LXX, c. 6. “Perhaps the question (as to Christians reading heathen books) is suggested by one who, for his love of Sallust, might go by the name of Calpurnius Lanarius.”

Versies (3)

Versie 9dd78ccfdf2e7f6b03c4f93c84e75ebd58c81b2fc74fb14f595b875cf295c9ec
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"af8ebbf858c0b505a0242d2ec03d379ab0edb91dffc579b3e67c608b424dbe8c"}],"source_library_url":"/library/259724cdfcc4d26322a7/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-4","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"617923efb4149c0c841d0ca6ecaa9953d015564797a1544a1b90076948d08ec0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"259724cdfcc4d26322a7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"22442150a44be7369bad7eb68c20703bab2677bfc814b43e73859a311777848a"},"html_sha256":"22442150a44be7369bad7eb68c20703bab2677bfc814b43e73859a311777848a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31"},"html_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/259724cdfcc4d26322a7.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","source_sha256":"676ff6dcab206d69b6c09a3c4d0b7925f6025b51bb3ac1c60888c39a2091dc51","text_sha256":"b6316ef31c854e53e9d7361acd2817a2902d08b4ff7f16c5d588d1a7fea0c641","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-4

Versie b64256c69c125dedc11129dd0fc35dff5505a09c5b37767763fb30bede68cb93
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["He brings against me the charge of perjury and sacrilege together, because, in a book written for the instruction of one of Christ’s virgins, I describe the promise which I once made when I dreamed that I was before the tribunal of the Judge, that I would never again pay attention to secular literature, and that nevertheless I have sometimes made mention of the learning which I then condemned. I think that I have here lighted on the man who, under the name of Sallustianus Calpurnius, and through the letter written to me by the orator Magnus, raised a not very great question. My answer on the general subject is contained in the short treatise which I then wrote to him. But at the present moment I must make answer as to the sacrilege and perjury of my dream. I said that I would thenceforward read no secular books: it was a promise for the future, not the abolition of my memory of the past. How, you may ask me, can you retain what you have been so long without reading? I must give my answer by recurring to one of these old books:"],"source_library_url":"/library/259724cdfcc4d26322a7/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-4","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}

references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30#cite_note-4

Versie d698dba3baeaccbe9b92bcfa2877d57cdfc28624002065be1b675c88732146b2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31"},"id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"38ef08cebe327b82bd3e343aa094b213a055cad1ef306f5f1f80ee227fa5ab31"},"source_sha256":"676ff6dcab206d69b6c09a3c4d0b7925f6025b51bb3ac1c60888c39a2091dc51","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_30

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[555]1776b64256c69c125dedc11129dd0fc35dff5505a09c5b37767763fb30bede68cb93
line:55628826d698dba3baeaccbe9b92bcfa2877d57cdfc28624002065be1b675c88732146b2
line:556319659dd78ccfdf2e7f6b03c4f93c84e75ebd58c81b2fc74fb14f595b875cf295c9ec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:259724cdfcc4d26322a7:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8