Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9532f70d729123c51e73411e11d7480c6db45aaa99c14e68bd8b50c379bea04b
origineel ID: 55d7fb120fbb5d1efde6:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 66733c2d8f504d4467f14f893aecfe7e86143e466cbad8aca75ba60ef0a8a4a6 · 417 tekens

Tekst tekstblob openen

This allusion is somewhat obscure. Heraldus regards tricas Tellenas as akin in sense to t. Atellanas, i.e., “comic trifles;” in which case the sense would be, that Arnobius had been heaping up any trifles which would keep him back from the disagreeable subject. Ausonius Popma (quoted by Orelli) explains the phrase with reference to the capture of Tellenæ by Ancus Martius as meaning “something hard to get through.”

Versies (1)

Versie fb8306f797d5ba95d8a18689de3d81d1d95fcb278a043577b08d31a2978628d0
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"55d7fb120fbb5d1efde6:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"9cb08b589c85ecb1b12bcdf65b3a3c482ace917e17e229c4261c7fcc6a287fdf"},"original_node_html_sha256":"9cb08b589c85ecb1b12bcdf65b3a3c482ace917e17e229c4261c7fcc6a287fdf","original_note_container_html":{"$text_sha256":"c04569a3287f9f1d28441630061c5760072519eeff690d76a45baf7e47debaba"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"55d7fb120fbb5d1efde6","source_sha256":"60cd4a32602fd3a2e65a9e1d737f1e8b9d21f3655bac7c26e00478c35c99f03a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Arnobius/Adversus_Gentes/Book_V/Chapter_XXVIII","source_volume":"Volume_VI","work_group_id":"ANF-Volume_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Arnobius/Adversus_Gentes/Book_V/Chapter_XXVIII

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:110194fb8306f797d5ba95d8a18689de3d81d1d95fcb278a043577b08d31a2978628d0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
55d7fb120fbb5d1efde6:cite_note-1processed_not_found_in_observed_live0