source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 94334eee4b429d24a425e3dccc60e2e7a46ffd1d11bed9b08ea64386fbf49928 origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fcbe91fe725ed4680de16cd017dd54917299560bc5a4f4a69db29ace03844d6b · 1,048 tekens
Because of all this let us learn the distinction between the natures and their union from the Holy Scripture and let us hold steadfast to this doctrine and understand the difference between these natures: that the one who assumed was God and the Only Begotten Son, while the one who was assumed was the form of a servant, which is man; that God assumed (man) for the benefit of our human race, and that (man) was assumed so that He should remain in virtues and bestow on us the communion of His grace. We should also be mindful of that inseparable union through which that form of man can never and under no circumstances be separated from the Divine nature which put it on. The distinction between the natures does not annul the close union nor does the close union destroy the distinction between the natures, but the natures remain in their respective existence while separated, and the union remains intact, because the one who was assumed is united in honour and glory with the one who assumed according to the will of the one who assumed Him.
Versies (4) Versie 1a22cf1ead4e06e096a78ff5c3e9b8034b765f90c2f695bfc6651c7de714fa8f {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 194","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82"},"html_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82","xpath":"/html/body/p[194]"},"source_paragraph_index":194,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"fcbe91fe725ed4680de16cd017dd54917299560bc5a4f4a69db29ace03844d6b","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89
Versie 261117728e6e88b0bd58976e4df5793639e21d22f61fb21c21429a1e62a78812 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 194","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89
Versie 75bf29f33a5e8de4ec67affba3fa05cdd0c156629141464740bdc73bcb27109c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","native_node_xpath":"/html/body/p[194]","original_html":{"$text_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82"},"source_anchor":"p89","source_html":{"$text_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm
Versie f79df17211484b9d4d585779cae2fc982058b3c4befc90fb807c33a54f5a2090 {"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 194","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82"},"html_sha256":"813176fb9bb26fa7ec395536716e9b830d4c50add3f1345e731a566a1ee66c82","xpath":"/html/body/p[194]"},"source_paragraph_index":194,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"fcbe91fe725ed4680de16cd017dd54917299560bc5a4f4a69db29ace03844d6b","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"} references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p89
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:ab8e1f61cc5d80416696 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.