Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 94267c67198f6226f38c69ea8bdd13b0fce48fdc5f47ee8df697d335b25a8020
origineel ID: ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0261a2533a6b11eb97151e003f493decf7f38fcc4de9fbdeb89216ab93bf3d73 · 72 tekens

Tekst tekstblob openen

ῥαπιζόμενος, referring to the slap in the process of manumitting slaves.

Versies (3)

Versie 075c0e844329b85c2b187666e7a47f93b0e6f224aba86b7800abe20b5acaa718
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-38","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2e6a1810c9b14d762ca518339a0f257ea2a6dae119103d387523b09a503d5052"}],"source_library_url":"/library/3722546a2baa95a01bd9/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany#cite_note-38","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-38"],"body_html":{"$text_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5e05fb60317b9460f6e488e4c873e490f8bf2d0d92cd68a23cba200f3b353708"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]","id":"cite_note-38"},"reference_proofs":[],"source_id":"3722546a2baa95a01bd9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bfeb97bd678d533d56a2309ba7f92dafdba172669ebca5d025de967044810e7c"},"html_sha256":"bfeb97bd678d533d56a2309ba7f92dafdba172669ebca5d025de967044810e7c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65"},"html_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[38]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-salmond-source-stage-20261015/3722546a2baa95a01bd9.html","source_record_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9bf67e2a16781f62dc0aa5a9eb63daab364a1438beaaeb9c89344ca1b7d3a1fd","source_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","source_sha256":"634705143bff71e53fd91d892ea03cbc4b8aaf8cc2e63dc0ba2a39c66860ab57","text_sha256":"0261a2533a6b11eb97151e003f493decf7f38fcc4de9fbdeb89216ab93bf3d73","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Discourse on the Holy Theophany","work_id":"hippolytus-salmond-the-discourse-on-the-holy-theophany"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-the-discourse-on-the-holy-theophany | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany#cite_note-38

Versie d11da78863a6f3fb80d98247efedb511438920183669e4b8d47d5418acaa9f9c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-38","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. The beloved generates love, and the light immaterial the light inaccessible. “This is my beloved Son,” He who, being manifested on earth and yet unseparated from the Father’s bosom, was manifested, and yet did not appear. For the appearing is a different thing, since in appearance the baptizer here is superior to the baptized. For this reason did the Father send down the Holy Spirit from heaven upon Him who was baptized. For as in the ark of Noah the love of God toward man is signified by the dove, so also now the Spirit, descending in the form of a dove, bearing as it were the fruit of the olive, rested on Him to whom the witness was borne. For what reason? That the faithfulness of the Father’s voice might be made known, and that the prophetic utterance of a long time past might be ratified. And what utterance is this? “The voice of the Lord (is) on the waters, the God of glory thundered; the Lord (is) upon many waters.” And what voice? “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.” This is He who is named the son of Joseph, and (who is) according to the divine essence my Only-begotten. “This is my beloved Son”—He who is hungry, and yet maintains myriads; who is weary, and yet gives rest to the weary; who has not where to lay His head, and yet bears up all things in His hand; who suffers, and yet heals sufferings; who is smitten, and yet confers liberty on the world; who is pierced in the side, and yet repairs the side of Adam."],"source_library_url":"/library/3722546a2baa95a01bd9/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany#cite_note-38","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6765f9453c32ad86a15fc114e5ae5bf1ac8b239601a396cd0b63d19c781f8e0a","proof_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5"},"verified":true,"work":"The Discourse on the Holy Theophany","work_id":"hippolytus-salmond-the-discourse-on-the-holy-theophany"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-the-discourse-on-the-holy-theophany | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany#cite_note-38

Versie d82d2287f04cd0c66c3022fe56592df63ca2f86523471511308d80205fdca9ff
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65"},"id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5","note_source_id":"cite_note-38","original_html":{"$text_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-38","source_anchor":"cite_note-38","source_html":{"$text_sha256":"0f9d7ea7fb0c1861d56a121155dbfe45060c7fcdf4b6fe1648efc2487f636e65"},"source_sha256":"634705143bff71e53fd91d892ea03cbc4b8aaf8cc2e63dc0ba2a39c66860ab57","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/The_Discourse_on_the_Holy_Theophany

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[371]1780d11da78863a6f3fb80d98247efedb511438920183669e4b8d47d5418acaa9f9c
line:37223207075c0e844329b85c2b187666e7a47f93b0e6f224aba86b7800abe20b5acaa718
line:37230425d82d2287f04cd0c66c3022fe56592df63ca2f86523471511308d80205fdca9ff

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:3722546a2baa95a01bd9:5737adf96098e2d7f2b5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8