Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 93f718d6a9eb20d206aa06398d3488116cac67f303fecc7eae35f7a0e18b22b0
origineel ID: ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 34cb188ef3078d4a69e8b354e01d9ba4aa40ae612a27d4ad74ff0bf1b5e3b80e · 1,249 tekens

Tekst tekstblob openen

3. He therefore, the Unbegotten, before time was begot a Son from Himself; not from any pre-existent matter, for all things are through the Son; not from nothing, for the Son is from the Father’s self; not by way of childbirth, for in God there is neither change nor void; not as a piece of Himself cut or torn off or stretched out, for God is passionless and bodiless, and only a possible and embodied being could so be treated, and, as the Apostle says, in Christ dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. Incomprehensibly, ineffably, before time or worlds, He begat the Only-begotten from His own unbegotten substance, bestowing through love and power His whole Divinity upon that Birth. Thus He is the Only-begotten, perfect, eternal Son of the unbegotten, perfect, eternal Father. But those properties which He has in consequence of the Body which He took, are the fruit of His goodwill toward our salvation. For He, being invisible and bodiless and incomprehensible, as the Son of God, took upon Him such a measure of matter and of lowliness as was needed to bring Him within the range of our understanding, and perception, and contemplation. It was a condescension to our feebleness rather than a surrender of His own proper attributes.

Versies (3)

Versie 8b3700d6f43c7a454b483c20745d949c4dd2625baeecf77268e6d9a9d175bfba
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/075fd81d934966847d45/#ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwDw","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8c13ec6e9850672ae2d7c46dcaed2cd4bb26a8b16d4c9dd725595396593e3e69","proof_record_id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwDw

Versie a50296d14b402a8867b20b8d53159591ca465eeaf2d043886e675a1a468c5384
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"33435b301352a057ad99a8a9cdabb03b6a0bc43f1363ac0ce1694eba690ea602"},"id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"33435b301352a057ad99a8a9cdabb03b6a0bc43f1363ac0ce1694eba690ea602"},"original_node_id":"mwDw","source_anchor":"mwDw","source_html":{"$text_sha256":"33435b301352a057ad99a8a9cdabb03b6a0bc43f1363ac0ce1694eba690ea602"},"source_sha256":"c5eac6c8288e7bf5c1bb789931b5ba8d9423404bc474d600f802ec5270fe66cd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III

Versie eeb7987e2e1b1779018b7b5b2ba87bbd924f9cd3bea3d5f46136a7dee9bbd964
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book III., source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/075fd81d934966847d45/#ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwDw","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Book III."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"075fd81d934966847d45","source_node":{"html":{"$text_sha256":"33435b301352a057ad99a8a9cdabb03b6a0bc43f1363ac0ce1694eba690ea602"},"html_sha256":"33435b301352a057ad99a8a9cdabb03b6a0bc43f1363ac0ce1694eba690ea602","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/075fd81d934966847d45.html","source_record_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"af377237f404d3ad7106c111caa490df2346ceb4fc9b9017ae90f1b508c0a36c","source_record_id":"ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"c5eac6c8288e7bf5c1bb789931b5ba8d9423404bc474d600f802ec5270fe66cd","text_sha256":"34cb188ef3078d4a69e8b354e01d9ba4aa40ae612a27d4ad74ff0bf1b5e3b80e","type":"whole-watson-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_III#mwDw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[197]17588b3700d6f43c7a454b483c20745d949c4dd2625baeecf77268e6d9a9d175bfba
line:19828232eeb7987e2e1b1779018b7b5b2ba87bbd924f9cd3bea3d5f46136a7dee9bbd964
line:19833136a50296d14b402a8867b20b8d53159591ca465eeaf2d043886e675a1a468c5384

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-whole-body:075fd81d934966847d45:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8