Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 93f441e5805eaed2609bc6af7a36d02de97cd90a93eff0b0c607de4e82246432
origineel ID: a7f8be108ee420356411f84b:P8411_2113028 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed82117928212a36274e130d61a8ccd9f73075aa172f370ccc5bb6cb90f40f95 · 231 tekens

Tekst tekstblob openen

194 The text is, touj de amartanontaj h metagnontaj elehson. Bohereau would read mh metagnontaj, or would render the passage as if the reading were h amartanontaj, h metagnontaj. This suggestion has been adopted in the translation.

Versies (1)

Versie 589cebd3bbc3aa1befc35250b4c41341181ef5e8528f08ca308c85e41cb3b4ed
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"a7f8be108ee420356411f84b:P8411_2113028","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P8411_2113028","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. IV","original_html":{"$text_sha256":"a36c4f8a817cbeb94694c3f4e941dfe4d939c8e6135b609201d7f7533117e1fa"},"original_node_html_sha256":"a36c4f8a817cbeb94694c3f4e941dfe4d939c8e6135b609201d7f7533117e1fa","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/a7f8be108ee420356411f84b.html","source_sha256":"7880c879384dc8813644a765e9be65bc993bceffe3ca13214c54c1e1b8e67e5e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm","text_sha256":"ed82117928212a36274e130d61a8ccd9f73075aa172f370ccc5bb6cb90f40f95","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-04/anf04-64.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:640236369589cebd3bbc3aa1befc35250b4c41341181ef5e8528f08ca308c85e41cb3b4ed
line:640243937589cebd3bbc3aa1befc35250b4c41341181ef5e8528f08ca308c85e41cb3b4ed

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
a7f8be108ee420356411f84b:P8411_2113028processed_not_found_in_observed_live0