always known with bad repute to the bishops there; always condemned by the voice of all
the priests as a heretic and a perfidious man; always inquisitive, that he may betray: he flatters
for the purpose of deceiving, never faithful that he may love; a torch and fire to blow up the
flames of sedition; a whirlwind and tempest to make shipwrecks of the faith; the foe of quiet,
the adversary of tranquillity, the enemy of peace. Finally, when Novatus withdrew thence
from among you, that is, when the storm and the whirlwind departed, calm arose there in
part, and the glorious and good confessors who by his instigation had departed from the
Church, after he retired from the city, returned to the Church. This is the same Novatus
who first sowed among us the flames of discord and schism; who separated some of the
brethren here from the bishop; who, in the persecution itself, was to our people, as it were,
another persecution, to overthrow the minds of the brethren. He it is who, without my leave
or knowledge, of his own factiousness and ambition appointed his attendant Felicissimus
a deacon, and with his own tempest sailing also to Rome to overthrow the Church, endeav-
oured to do similar and equal things there, forcibly separating a part of the people from the
clergy, and dividing the concord of the fraternity that was firmly knit together and mutually
loving one another. Since Rome from her greatness plainly ought to take precedence of
Carthage, he there committed still greater and graver crimes.2441 He who in the one place
had made a deacon contrary to the Church, in the other made a bishop. Nor let any one be
surprised at this in such men. The wicked are always madly carried away by their own furious
passions; and after they have committed crimes, they are agitated by the very consciousness
of a depraved mind. Neither can those remain in God’s Church, who have not maintained
its divine and ecclesiastical discipline, either in the conversation of their life or the peace of
their character. Orphans despoiled by him, widows defrauded, moneys moreover of the
Church withheld, exact from him those penalties which we behold inflicted in his madness.
326
His father also died of hunger in the street, and afterwards even in death was not buried by
him. The womb of his wife was smitten by a blow of his heel; and in the miscarriage that
soon followed, the offspring was brought forth, the fruit of a father’s murder. And now does
he dare to condemn the hands of those who sacrifice, when he himself is more guilty in his
feet, by which the son, who was about to be born, was slain?
3. He long ago feared this consciousness of crime. On account of this he regarded it as
certain that he would not only be turned out of the presbytery, but restrained from commu-
nion; and by the urgency of the brethren, the day of investigation was coming on, on which
his cause was to be dealt with before us, if the persecution had not prevented. He, welcoming
this, with a sort of desire of escaping and evading condemnation, committed all these crimes,
2441 [“From her greatness;” he does not even mention her dignity as the one and only apostolic see of
Western Christendom. And this is the case in subsequent action of the Great Councils. Rome, though not the
root, was yet a “root and matrix.”]
793
Cyprian's Answer to Cornelius, Concerning the Crimes of Novatus.