Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 93d03c1555b06eeeb70a8e345a213f19995aeabcb722e3a8bc07dd3062724ab2
origineel ID: private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:520029ef12129043a51c:p:1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 47d4dac64fcb1e6b75ebdae80fa0237f80fe9a232ee8c7b2cc8f9bd9abb66b35 · 1,398 tekens

Tekst tekstblob openen

8. We read in the Ecclesiastical History which Eusebius wrote in Greek, and Ruffinus turned into the Latin tongue, of Martyr’s bodies in Gaul exposed to dogs, and how the leavings of those dogs and bones of the dead were, even to uttermost consumption, by fire burned up; and the ashes of the same scattered on the river Rhone, lest any thing should be left for any sort whatever of memorial. Which thing must be believed to have been to no other end divinely permitted, but that Christians should learn in confessing Christ, while they despise this life, much more to despise sepulture. For this thing, which with savage rage was done to the bodies of Martyrs, if it could any whit hurt them, to impair the blessed resting of their most victorious spirits, would assuredly not have been suffered to be done. In very deed therefore it was declared, that the Lord in saying, “Fear not them which kill the body, and afterward have no more that they can do,” did not mean that He would not permit them to do any thing to the bodies of His followers when dead; but that whatever they might be permitted to do, nothing should be done that could lessen the Christian felicity of the departed, nothing thereof reach to their consciousness while yet living after death; nothing avail to the detriment, no, not even of the bodies themselves, to diminish aught of their integrity when they should rise again.

Versies (1)

Versie 5d997e0091825151af447443e625d1b0892bc538a90b99fdb01e93b99d3946e5
{"author":null,"date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:520029ef12129043a51c:p:1","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_note_proof_record_id":"private-augustine-moral-npnf1-3-note:520029ef12129043a51c:cite_note-2","original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Care_to_Be_Had_for_the_Dead/Section_8","public_import_allowed":false,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":4}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Care_to_Be_Had_for_the_Dead/Section_8#cite_note-2","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"584e8fd591e48a81a181b57d2d944e8e4dd2625c9b56622b64ef9dbff071c4d9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"de993504b36a8f343e0e25e3c62f373fa0481b1fa2233f143daa3050bc64c94a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]/sup[2]/a"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 28","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[28]},{"book":"LUK","book_context_end":17,"book_context_start":13,"chapter":12,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":18,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xii. 4","start":13,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[4]}],"source_id":"520029ef12129043a51c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"00ea0fd84bb614ba1f6eb653869b94d703697c16945f5d2d837e47a5f5607d86"},"html_sha256":"00ea0fd84bb614ba1f6eb653869b94d703697c16945f5d2d837e47a5f5607d86","source_html":{"$text_sha256":"00ea0fd84bb614ba1f6eb653869b94d703697c16945f5d2d837e47a5f5607d86"},"source_html_sha256":"00ea0fd84bb614ba1f6eb653869b94d703697c16945f5d2d837e47a5f5607d86","source_utf8_byte_end":51205,"source_utf8_byte_start":49004,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/520029ef12129043a51c.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part005/paragraphs/520029ef12129043a51c.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"8dacc6c0bcdf4c8b66cd5134a77769ea2c4c8ab87759667babb2999563e53181","source_record_id":"ancl:520029ef12129043a51c:p:1","source_sha256":"5add510b75b935620130cba18cbd54543858250c149766784b3527489324aa8a","text_sha256":"47d4dac64fcb1e6b75ebdae80fa0237f80fe9a232ee8c7b2cc8f9bd9abb66b35","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":4}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Care_to_Be_Had_for_the_Dead/Section_8#cite_note-2

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:10786405d997e0091825151af447443e625d1b0892bc538a90b99fdb01e93b99d3946e5

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 10:28-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28}
LUK 12:4-{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":4}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:520029ef12129043a51c:p:1text_match_identity_requires_check1