Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 93ba20d944535cb4db40004dffb18df5558eb93e1cc48bc524e270e57fc7f11d
origineel ID: barnes-job-6-2-5616009d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 915aa51be7c18bc0cf6329e64e75c17d8e48e3d4408c6d5503b25100bbe1dab2 · 1,815 tekens

Tekst tekstblob openen

O that my grief were thoroughly weighed - The word rendered “grief” here (כעשׂ ka‛aś) may mean either vexation, trouble, grief; Ecclesiastes 1:18; Ecclesiastes 2:23; or it may mean anger; Deuteronomy 32:19; Ezekiel 20:28. It is rendered by the Septuagint here, ὀργή orgē - anger; by Jerome, peccata - sins. The sense of the whole passage may either be, that Job wished his anger or his complaints to be laid in the balance with his calamity, to see if one was more weighty than the other - meaning that he had not complained unreasonably or unjustly (Rosenmuller); or that he wished that his afflictions might be put into one scale and the sands of the sea into another, and the one weighed against the other (Noyes); or simply, that he desired that his sorrows should be accurately estimated. This latter is, I think, the true sense of the passage. He supposed his friends had not understood and appreciated his sufferings; that they were disposed to blame him without understanding the extent of his sorrows, and he desires that they would estimate them aright before they condemned him. In particular, he seems to have supposed that Eliphaz had not done justice to the depth of his sorrows in the remarks which he had just made. The figure of weighing actions or sorrows, is not uncommon or unnatural. It means to take an exact estimate of their amount. So we speak of heavy calamities, of afflictions that crush us by their weight. etc. Laid in the balances - Margin, “lifted up.” That is, raised up and put in the scales, or put in the scales and then raised up - as is common in weighing. Together - יחד yachad. At the same time; that all my sorrows, griefs, and woes, were piled on the scales, and then weighed. He supposed that only a partial estimate had been formed of the extent of his calamities.

Versies (1)

Versie b9f4b8ac01104a5bbdb34bab6e190d7476a9acfceb447b7b1ac494d7bffb2ec3
{"attribution":"Albert Barnes (1798-1870), Notes on the Bible. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Albert Barnes","date_end":1870,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","date_label":"1834-1870 (English editions)","date_start":1834,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","edition_year":1870,"id":"barnes-job-6-2-5616009d","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net Barnes module SI-BARNES.commentaries.SQLite3, table commentaries.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JOB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":2}],"section":"Job 6:2","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"barnes-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/barnes-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","text_changes":"HTML converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"Notes on the Bible: Job","work_id":"barnes-notes-job"}

references: [{"book":"JOB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":2}] | work_id: barnes-notes-job | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:119268644b9f4b8ac01104a5bbdb34bab6e190d7476a9acfceb447b7b1ac494d7bffb2ec3
line:1192610390b9f4b8ac01104a5bbdb34bab6e190d7476a9acfceb447b7b1ac494d7bffb2ec3

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JOB 6:2-{"book":"JOB","chapter":6,"kind":"exposition","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
barnes-job-6-2-5616009dalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8