Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9380db66a9d40fba6c84fc1745d1fe5c767699e6a34523dd25e4e9aa932a2525
origineel ID: ancl:af7a5a5c09d306613d31:p:18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e5cb2da3aeb0f2d9dad442697a6740c3502bbd52ee7b1416305d628e089fffd · 2,470 tekens

Tekst tekstblob openen

15. And now, it is time that you should be teachers and guides of others; that friends should undertake to instruct and lead on their neighbours; servants their fellow-servants; and youths those of their own age. What if any one had promised thee a single piece of gold for every man who was reformed, wouldest thou not then have used every exertion, and been all day long sitting by them, persuading and exhorting. Yet now God promises thee not one piece of gold, nor ten, or twenty, or a hundred, or a thousand; no, nor the whole earth, for thy labours, but He gives thee that which is greater than all the world, the kingdom of heaven; and not only this, but also another thing besides it. And what kind of thing is that? “He who taketh forth the precious from the vile,” saith He, “shall be as my mouth.” What can be equal to this in point of honour or security? What kind of excuse or pardon can be left to those, who after so great a promise neglect their neighbour’s safety? Now if you see a blind man falling into a pit, you stretch forth a hand, and think it a disgraceful thing to overlook one who is about to perish? But daily beholding all thy brethren precipitated into the wicked custom of oaths, dost thou not dare even to utter a word? Thou hast spoken once, perhaps, and he hath not heard. Speak therefore twice, and thrice, and as often as it may be, till thou hast persuaded him. Every day God is addressing us, and we do not hear; and yet He does not leave off speaking. Do thou, therefore, imitate this tender care towards thy neighbour. For this reason it is that we are placed with one another; that we inhabit cities, and that we meet together in churches, in order that we may bear one another’s burdens, that we may correct one another’s sins. And in the same manner as persons inhabiting the same shop, carry on a separate traffic, yet put all afterwards into the common fund, so also let us act. Whatever advantages each man is able to confer upon his neighbour, let him not grudge, nor shrink from doing it, but let there be some such kind of spiritual commerce, and reciprocity; in order that having deposited every thing in the common store, and obtained great riches, and procured a large treasure, we may be all together partakers of the kingdom of heaven; through the grace and loving-kindness of our Lord Jesus Christ, by Whom and with Whom, to the Father, with the Holy Ghost, be glory, both now and ever, and world without end. Amen.

Versies (2)

Versie c70533a2bd633080b3651f2959545139f3aeafb9e2a6c170d2fa2ede364b1dc8
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"88ff38f47248df6e7d08abee21d7a86f7c001bb392bb212d06036c6f82ceba65"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:af7a5a5c09d306613d31:p:18","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwwg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"353b8e6548e199bcf392d5ca6c22963562c096574b4efe01f9d509417eb566ee"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11d4878378ab3c9963cb30c30eeb31122dac83cf87647ec76410107b02819978"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":119769,"source_char_start":40827},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":98495,"source_char_start":95134,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"eabfc49fbd4855cabbaaa26dcc6775266d67152b37f79afd2ba7953d2a69b611"},"source_html_sha256":"eabfc49fbd4855cabbaaa26dcc6775266d67152b37f79afd2ba7953d2a69b611","source_id":"af7a5a5c09d306613d31","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1094,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/af7a5a5c09d306613d31.html","source_sha256":"5526d3680808638868768c5f94ad8e522d71fd6aa26fff501f116cc76a1c48cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVI","source_utf8_byte_end":98732,"source_utf8_byte_start":95357,"text_sha256":"5e5cb2da3aeb0f2d9dad442697a6740c3502bbd52ee7b1416305d628e089fffd","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVI

Versie dc8e08f6ad21b18541fdfeeb28a974390869bdf4667a715a43f3f9c060a24f80
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eabfc49fbd4855cabbaaa26dcc6775266d67152b37f79afd2ba7953d2a69b611"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:af7a5a5c09d306613d31:p:18","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwwg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"353b8e6548e199bcf392d5ca6c22963562c096574b4efe01f9d509417eb566ee"},"original_id":"cite_ref-40","targets":["#cite_note-40"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11d4878378ab3c9963cb30c30eeb31122dac83cf87647ec76410107b02819978"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":119769,"source_char_start":40827},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":98495,"source_char_start":95134,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"eabfc49fbd4855cabbaaa26dcc6775266d67152b37f79afd2ba7953d2a69b611"},"source_html_sha256":"eabfc49fbd4855cabbaaa26dcc6775266d67152b37f79afd2ba7953d2a69b611","source_id":"af7a5a5c09d306613d31","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1094,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/af7a5a5c09d306613d31.html","source_sha256":"5526d3680808638868768c5f94ad8e522d71fd6aa26fff501f116cc76a1c48cf","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVI","source_utf8_byte_end":98732,"source_utf8_byte_start":95357,"text_sha256":"5e5cb2da3aeb0f2d9dad442697a6740c3502bbd52ee7b1416305d628e089fffd","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_XVI

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1815824dc8e08f6ad21b18541fdfeeb28a974390869bdf4667a715a43f3f9c060a24f80
line:1820527c70533a2bd633080b3651f2959545139f3aeafb9e2a6c170d2fa2ede364b1dc8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:af7a5a5c09d306613d31:p:18text_match_identity_requires_check1