Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 934cea7735fb8263d970266b39bf2e967154a70f4f2816525c659bb93888cd28
origineel ID: native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2620a39fe1dec353dfdb4522179efc6839861f71a80253f706f85c3346d43bb8 · 1,135 tekens

Tekst tekstblob openen

48. Now, if the decease of the emperor had not anticipated the advance of the tyrant, and his privy machination been more effectual than his open violence, the miscreant would soon have discovered that he had been too expeditious for his own destruction; and before his fit of frenzy was chastised by the Persians, he would have paid the penalty of his crime in the territories of the Romans upon whom he basely waged war. Proof of this is at hand: for whilst he was still advancing and fancying himself undiscovered, by order of that most excellent emperor he was being surrounded by a force that cut off his retreat, as became evident from what followed; for even after he was master of the empire, he had no small trouble in mastering this army. Now, his adversary, boiling with indignation against this folly and impiety combined, and having this very clever fellow completely in his net----alas for our wickedness!----in the very middle of his march closes his mortal career, after offering many excuses to God and man for his misplaced humanity, and having set an example to all Christians by his zeal of affection for the Faith!

Versies (4)

Versie 2a6f6d384dad4b7c88691f29ca1eca70f71da1fb8814f49a83d688c5e0cd3aea
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1"},"id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","native_node_xpath":"/html/body/p[50]","original_html":{"$text_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1"},"source_anchor":"p27","source_html":{"$text_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1"},"source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm

Versie 3560df1395be0124744e0f0a20a4a4b0eaf1ecfe8a272cabf21dd4b1b1097199
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27

Versie 4d788df98116327abcf748298138df274e47e36ed9214296f134706d680792de
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1"},"html_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1","xpath":"/html/body/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"2620a39fe1dec353dfdb4522179efc6839861f71a80253f706f85c3346d43bb8","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27

Versie 52d985093bfbcfa1fe8aa2111a5097c912032bc3b0644da6f518034f91f99bba
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-1/#native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1"},"html_sha256":"3e3e1d83cd1a165d797af3f5461cd21d9a39e3ad5420b880bd3d1526346a89f1","xpath":"/html/body/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_2_oration4.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91d","source_sha256":"3a38cd15dfa4d87ad08eb208f1258d49508c6942859110463547190628df3940","text_sha256":"2620a39fe1dec353dfdb4522179efc6839861f71a80253f706f85c3346d43bb8","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"First Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-1"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_2_oration4.htm#p27

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[47]17933560df1395be0124744e0f0a20a4a4b0eaf1ecfe8a272cabf21dd4b1b1097199
line:48206784d788df98116327abcf748298138df274e47e36ed9214296f134706d680792de
line:483398752d985093bfbcfa1fe8aa2111a5097c912032bc3b0644da6f518034f91f99bba
line:48387482a6f6d384dad4b7c88691f29ca1eca70f71da1fb8814f49a83d688c5e0cd3aea

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-gregory-julian-king:king-julian-1:96fc47beb8ee650bc91dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8